AVM Evolution CS 5.3 Streaming CD Receiver

AVM EVOLUTIE CS 5.3 · CS 3.3

Streaming CD-receiver met 2×350 watt

EVOLUTIE CS 5.3 en CS 3.3 in trefwoorden

• Alles-in-één streaming CD-receiver met 2 x 350 W
• Luidsprekers A en B
• X-Stream Engine® voor HiRes-streaming inclusief DSD, bestuurbaar via RC X APP
• Voorbereid voor Spotify, Qobuz, Tidal, webradio (uitbreidbaar)
• Hoogwaardige phono-ingang schakelbaar en met volledige aanpassing MM & MC in het menu (op de CS of in de APP)
• HDMI (ARC)-ingang
• 2 digitale ingangen (SPDIF coax & optisch)
• USB A voor externe harde schijven (NTFS & FAT)
• 3 RCA + 1 XLR high level-ingangen, instelbaar als signaalgevoelige ingangen, schakelbaar als home theatre-doorvoer
• Bluetooth 4.2, Airplay 2/1, ROON-klaar
• AVM multiroom-functie
• 2 digitale uitgangen (SPDIF, optisch), optioneel regelbaar volume
• Koptelefoonuitgang 6,3 mm aan de voorkant met eigen koptelefoonversterker
• Pure CD-drive met slot-in (Red Book)
• Signaalverwerking met geselecteerde Double-Quad DAC voor max. 384/32 PCM (ESS 9028PRO) en DSD 256
• Toonregeling en parametrische luidheid met bypass-functie (ook via RC X APP)
• Dimbaar grafisch display met aanraaksensoren en nabijheidssensor
• Uitgebreide menufuncties (instelbare ingangsgevoeligheid, individuele ingangsnaamgeving en nog veel meer)
• Minimaal standby-verbruik
• Compact ontwerp: 43 cm breed, 35 cm diep, 12 cm hoog
• Behuizingsvarianten: aluminium geborsteld zilver of zwart of als CELLINI-versie met chroomfront (meerprijs)
• Trigger in, ext. IR-sensor, 2 x trigger uit

CS 5.3

Het bijzondere aan de CS 5.3 is de Tube Line Stage, die zich in het voorversterkergedeelte van de CS 5.3 bevindt. Op basis van de speciaal voor ons gemaakte buizen hebben wij een buizentrap ontwikkeld die de sonische charme van deze AVM-buizen volledig tot zijn recht laat komen. Dankzij de eigen circuittechnologie van AVM is een aangenaam lange levensduur van de buizen gegarandeerd (ca. 20.000 uur). Ook optisch verschilt de CS 5.3 van de CS 3.3 door de ruit in het behuizingsdeksel. Door dit verduisterde venster zijn de buistrappen duidelijk aan het werk te zien.

CS 3.3

De CS 3.3 werkt volledig als een puur transistorapparaat. Alle overige verbindings- en prestatiegegevens komen overeen met die in CS 5.3. Het meest opvallende kenmerk is de gesloten behuizingsafdekking van geborsteld aluminium.

Geboren uit de beste genen: de zusterapparaten CS 6.3 en CS 3.3

AVM heeft sinds de jaren negentig een decennialange traditie in het ontwikkelen van One-apparaten met hoogwaardige geluidskwaliteit. Gebaseerd op de AVM X-Stream Engine® is een nieuwe, krachtige generatie van onze Evolution All-in-One CS-apparaten gecreëerd. Er zijn talloze innovaties doorgevoerd en de nieuwe RC X APP bestuurt ook CS 3.3 en CS 5.3 volledig. Met deze krachtige alles-in-één-oplossingen zijn apparaattorens en overvolle kabelwirwar niet langer nodig. Alle moderne aansluitingen zijn aanwezig, zodat bijvoorbeeld zowel een platenspeler als een tv via HDMI ARC aangesloten kunnen worden. Om ons doel te bereiken: het bouwen van de best klinkende alles-in-één apparaten op de wereldmarkt, hebben we geleend van ons vlaggenschip CS 8.3. De Evolution CS-apparaten hebben nu een schroefloze aluminium precisiebehuizing die slechts 43 cm breed is en overtuigen door hun minimalistische elegantie en symmetrische design.

De nadruk lag vooral op een volledig gemoderniseerde APP-besturing. De eenvoudigste, intuïtieve bediening en een duidelijke en aantrekkelijk vormgegeven gebruikersinterface maken het beheren van zelfs grote muziekcollecties kinderspel. Dit zorgt ervoor dat je nieuwe muziek wilt ontdekken op talloze streamingplatforms. Het aanbod van Spotify, Tidal, Qobuz en HighResAudio kan in de toekomst eenvoudig worden uitgebreid. De AVM RC X APP is beschikbaar voor zowel iOS (Apple) als Android-gestuurde apparaten.

De nieuwe AVM X-Stream Engine® kan alle hogeresolutieformaten streamen tot resoluties van 384/32, inclusief DSD (256). Deze streaming-engine is een volledige interne ontwikkeling van AVM en is volledig op software gebaseerd. Het kan daardoor toekomstbestendig online worden bijgewerkt. Een HDMI (ARC)-interface is aan boord, evenals de moderne Bluetooth-verbinding, extra digitale ingangen en een USB A-interface zijn standaard. Een volledig nieuw ontwikkelde, krachtige phono-ingangstrap maakt de aansluiting van MM- en MC-systemen mogelijk. Als bijzonderheid kunnen alle aanpassingen aan het geselecteerde afhaalsysteem direct en gemakkelijk in de APP worden geselecteerd. Dit zorgt voor een perfect analoog geluid, vooral in combinatie met onze ROTATION draaitafels. Geheel nieuw zijn de digitale uitgangen, waarvan het volume nu desgewenst kan worden aangepast, evenals de signaalgevoelige ingangen, die de CS 3.3/5.3 inschakelen zodra er een signaal op deze ingangen wordt aangeboden.

Qua geluid is er ook een enorme verbetering ten opzichte van zijn voorganger. De compleet nieuwe versterkertrappen leveren nu een indrukwekkend continu vermogen van 350 watt en kunnen elke luidspreker met gemak aansturen.

Bij de nieuwe ontwikkeling is het digitale gedeelte volledig vernieuwd, omdat dit cruciale onderdeel gebaseerd is op de geselecteerde ESS9028 PRO Double-Quad DAC. Er is ook een aanzienlijke geluidswinst, die hand in hand gaat met veel circuits, waarbij hier 4 DAC's per kanaal parallel werken. Deze inspanning komt ten goede aan alle digitale bronnen op het gebied van geluid, zodat alle formaten met hoge resolutie perfect en natuurgetrouw kunnen worden weergegeven.

De EVOLUTION CS is verkrijgbaar in de standaardkleuren aluminiumzilver of zwart, en op aanvraag ook als elegante CELLINI-versie met verchroomd en handgepolijst front en verchroomde knoppen. Zoals alle AVM-apparaten wordt de EVOLUTION CS volledig met de hand vervaardigd in de fabriek in Malsch. Ook het overgrote deel van de leveranciers, bijvoorbeeld voor precisiebehuizingsonderdelen, bevindt zich in de directe omgeving van onze hoofdfabriek. Je bent van harte welkom om ons creatieve proces te bekijken in onze 'Making-of' video.

Herhaalde, intensieve kwaliteitscontroles tijdens alle productiestappen en een inloopperiode van meerdere dagen voor elk afzonderlijk apparaat garanderen onze belofte van maximale betrouwbaarheid op de lange termijn en we verlenen een overdraagbare garantie van 2 jaar, of 2 extra jaar bij online registratie

Technische data

eindversterkers
Winstfactor 30
Harmonische vervorming < 0,005%
Signaal-ruisverhouding > 95dB
Ingangsgevoeligheid (2x350W, 4O) 1,2V
Frequentierespons CS 5,3 (-3dB) < 5 Hz tot > 35 kHz
Frequentierespons CS 3,3 (-3dB) 0 Hz tot > 80 kHz
Uitgangsvermogen 2 x 350 W [4 O] / 2 x 180 W [8 O]
LET OP: Bij gelijktijdig gebruik van de luidsprekeruitgangen A en B mag de luidsprekerimpedantie per luidspreker niet minder dan 8 ohm bedragen.

Voorversterker (analoog)
Ingangsweerstand (RCA) 50 kO
Ingangsweerstand (XLR) 40 kO
Uitgangsweerstand (PRE, LINE) 47 kO
Uitgangsweerstand (XLR) 94 kO
Winstfactor 1
Harmonische vervorming < 0,001%
Signaal-ruisverhouding > 100dB
Overspraakdemping (kanalen) > 94dB
Overspraakdemping (ingangen) > 85dB
Ingangsniveau (1% THD) 8,6V
Uitgangsniveau (1% THD) 8,4V
Hoofdtelefoonversterker
Uitgangsweerstand 24 O
Versterkingsfactor 3,2
Harmonische vervorming < 0,001%
Signaal-ruisverhouding > 100dB
Uitgangsniveau (1% THD) 7V
Voorversterker (phono)
Egalisatie RIAA (20Hz-20kHz) +/- 0,3dB
Versterking MM 40dB/50dB
Signaal-ruisverhouding MM > 84dB(A)
Versterking MC 60dB / 70dB
Signaal-ruisverhouding MC > 75dB(A)
Ingangsniveau MM (1% THD, 40dB) 76 mV
Ingangsniveau MC (1% THD, 60dB) 7,4 mV
Frequentierespons (lijnuitgang) 11 Hz – 100 kHz
Instelbare weerstandswaarden MC (in O) 100; 180; 220; 330; 660; 1k; 2k
Instelbare capaciteitswaarden MM (in pF) 47; 100; 150; 200; 270; 310; 410
CD Speler
Afspeelbare formaten CD Audio, CDR (volgens Red Book-standaard)
Frequentierespons CD < 20 - 20 kHz
netwerk
LAN-verbinding (hot-pluggable) 100 Mbit/s
Ondersteunde WLAN/Wifi-standaarden 2,4/5GHz/802.11a/b/g/n/ac
Aantal antennes 2
WPS Ja
Streamen
Maximale bemonsteringsfrequenties DSD256, 32 bit/384 kHz PCM
Streamingdiensten Airplay 2, Qobuz, Roon, Spotify, TIDAL, HighResAudio
Ondersteunde bestandsformaten WAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF
Bluetooth
Bluetooth-standaard 4.2
Ondersteunde Bluetooth-profielen AVRCP 1.5 AD2P
USB-ingang (achterkant)
USB-standaard USB 2.0
Maximale stroom 500 mA
Ondersteunde formattering FAT16, FAT32, NTFS
LET OP: De USB-ingang is uitsluitend bedoeld voor harde schijven en USB-sticks!

Digitale ingangen (S/P-DIF/coaxiaal)
Maximale sampling/bitsnelheid (OPTO) 96 kHz / 24 bit
Deemphasis (OPTO) Ja, automatisch
Maximale sampling/bitsnelheid (COAX) 192 kHz / 24 bit
Minimaal signaalniveau [Vpp] bij 192 kHz (COAX) > 150 mVpp
Ingangsimpedantie (COAX) 75 O
Deemphasis (OPTO) Ja, automatisch
Maximale sample-/bitsnelheid (ARC) 192 kHz / 24 bit
Ingangsimpedantie 100 O
OPMERKING: Bij gebruik van de digitale ingangen mag de kabellengte van de digitale kabels niet groter zijn dan drie meter.

Digitale uitgangen (S/P-DIF / coaxiaal)
Maximale sampling/bitsnelheid (OPTO) 96 kHz / 24 bit
Maximale sampling/bitsnelheid (COAX) 192 kHz / 24 bit
Uitgangsimpedantie (COAX) 75 O
OPMERKING: Bij gebruik van de digitale uitgangen mag de kabellengte van de digitale kabels niet langer zijn dan drie meter.

sturen
Triggeringang 5 - 20V
Triggeruitgang (2x) 12V
OPMERKING: De tweede triggeruitgang wordt met vertraging overgeschakeld naar de eerste triggeruitgang, ter bescherming tegen excessieve stroompieken.

Energieverbruik
Voeding 100-240V, 50Hz-60Hz
Stroomverbruik max. 900 W
Stand-by < 0,5 W
Uitgebreide stand-by (netwerkverbinding) < 2 W
Inactief < 16 W
Gebruikte zekering T 10A (traag)
Algemeen
Garantie 2 jaar + 2 jaar bij online registratie
(Garantietermijnen kunnen variëren in andere verkooplanden)
Productafmetingen
350 x 430 x 122 mm (D x B x H)

Productgewicht
12 kg

productlijn
EVOLUTIE