Luxman P-100 Centennial headphone amplifier

P-100 CENTENNIAL hoofdtelefoonversterker

Ter ere van zijn 100-jarig jubileum presenteert Luxman de P-100 CENTENNIAL, een hoofdtelefoonversterker die traditie, technologische innovatie en muzikale perfectie verenigt. Het is het eerste model in de nieuwe CENTENNIAL-serie, die een eeuw audiofiele ervaring viert en tegelijkertijd de norm zet voor de volgende eeuw.

Dit topmodel onthult het volledige geluidsspectrum van de hoofdtelefoon: van het zachtste gefluister tot het krachtige crescendo, met de fijnste details, diepe ruimtelijke weergave en een emotionele muzikaliteit die elke opname tot leven brengt.

Historische wortels – een eeuw audio-innovatie

Het verhaal van Luxman begon in 1925 met de ontwikkeling van een experimentele radio-ontvanger en een bijbehorende technische handleiding. Sindsdien heeft het bedrijf radiotuners, versterkers en luidsprekers ontwikkeld en daarmee een belangrijke rol gespeeld in de moderne audiowereld. Met de P-100 CENTENNIAL combineert Luxman dit erfgoed met de nieuwste technologie en een vooruitstrevende versterkerarchitectuur – een hoofdtelefoonversterker die zowel de geschiedenis als de toekomst tastbaar maakt.

LIFES-versterkerarchitectuur – de evolutie van ODNF

De kern van de P-100 CENTENNIAL wordt gevormd door het nieuw ontwikkelde LIFES-versterkerconcept, een consistente evolutie van de beproefde ODNF-technologie (Only Distortion Negative Feedback). Al meer dan 20 jaar minimaliseert ODNF selectief vervorming en behoudt het de natuurlijke muzikaliteit. LIFES gaat nog een stap verder:

• Volledig symmetrische eindversterkerarchitectuur met vier afzonderlijke versterkerblokken.
• Geselecteerde hoogwaardige componenten voor maximale geluidskwaliteit.
• Nieuwe FET's in de spanningsversterkingstrap voor nog lagere vervorming.
• De uitgangsvervorming is gehalveerd en de signaal-ruisverhouding is met meer dan 3 dB verbeterd.

Het resultaat: een extreem stille, gedetailleerde versterker die elke nuance, elke impuls en elke dynamiek van de muziek nauwkeurig weergeeft.

Nauwkeurige volumeregeling – LECUA-EX

• De digitale volumeregeling van LECUA-EX maakt een uiterst fijne en precieze regeling mogelijk, wat cruciaal is voor hoofdtelefoons:
• 200 niveaus in stappen van 0,5 dB
• Drie gevoeligheidsniveaus voor verschillende hoofdtelefoonimpedanties.
• Links/rechts balans in stappen van 0,5 dB
• Zes volumebegrenzingen ter bescherming van oren en hoofdtelefoons
• Groot 3-cijferig LED-display voor duidelijke niveau-aanduiding
• Hierdoor kan de P-100 optimaal worden aangepast aan een breed scala aan hoofdtelefoons – zonder verlies van geluidskwaliteit of vervorming.

Volledig symmetrische eindversterkers en flexibele aansluitmogelijkheden.

• De P-100 CENTENNIAL biedt zowel ongebalanceerde als gebalanceerde uitgangen:
• Balanced-Out (BTL-configuratie): betere kanaalscheiding, lagere vervorming, stabiele stroomtoevoer
• Unbalanced-Out: hoge stroomleveringscapaciteit voor stroomverslindende hoofdtelefoons
• Dubbele P-100-werking: twee apparaten parallel voor maximale prestaties en controle.
• Aansluitmogelijkheden: 6,3 mm jack, 4-pins XLR, 4,4 mm Pentaconn, 3-pins XLR (dubbele werking)
• Deze architectuur garandeert een perfecte aanpassing aan elke hoofdtelefoonimpedantie, de hoogste lokalisatieprecisie en een maximaal dynamisch bereik.

Hoogwaardige constructie en ontwerp

• Voorpaneel met platina-achtige CENTENNIAL-plaquette
• Stevige, resonantie-geoptimaliseerde behuizing met 4,1 mm bodemplaat.
• Gietijzeren poten met dichtheidsgradiënt om trillingen te minimaliseren.
• Aparte, krachtige voedingen per kanaal (OI-transformator L/R) en een EI-transformator voor de besturingslogica.
• Grote filtercapaciteit: 10.000 µF per kanaal in de eindversterker, 3.300 µF in de drivertrap.
• OFC-kabel met spiraalafscherming en niet-vertinde geleiders

De robuuste behuizing en het nauwkeurig vervaardigde frontpaneel combineren stabiliteit, functionaliteit en esthetische elegantie – een ware topversterker voor de allerhoogste eisen.

Technische specificaties – P-100 CENTENNIAL

• Nominaal vermogen:
  
  Onevenwichtig: 4W + 4W (8O), 2W + 2W (16O), 1W + 1W (32O), 53mW + 53mW (600O)
  
  Symmetrisch: 8W + 8W (16O), 4W + 4W (32O), 213mW + 213mW (600O)
• Maximaal uitgangsvermogen: Ongebalanceerd 5W + 5W (8Ω), Gebalanceerd 20W + 20W (8Ω)
• Ingangsgevoeligheid / impedantie: Ongebalanceerd 1,0 V / 14 kΩ, Gebalanceerd 2,0 V / 28 kΩ
• Frequentiebereik: 20 Hz – 20 kHz (+0, -0,1 dB), 10 Hz – 175 kHz (+0, -3 dB)
• Totale harmonische vervorming (THD): Asymmetrisch 0,0025%, Symmetrisch 0,0015%
• Signaal-ruisverhouding: Ongebalanceerd 117 dB, Gebalanceerd 119 dB
• Nettransformatoren: 2x OI-type (links/rechts), 1x EI-type (hulpcircuit)
• Netspanning: 230V~ / 50Hz, 115V~ / 60Hz
• Stroomverbruik: 67W (47W zonder signaal)
• Afmetingen (B × H × D): 446 × 136 × 401 mm (incl. voorste knop en achterste aansluiting)
• Gewicht: 19,7 kg
• Accessoires: Netsnoer

De Luxman P-100 CENTENNIAL is een hoofdtelefoonversterker voor veeleisende muziekliefhebbers die elke nuance en impuls van hun opnames willen ervaren – een jubileummodel dat traditie en innovatie perfect combineert.