Aurender N 10 - Network Hub

Aurender NH10 – Commutateur réseau audiophile avec horloge OCXO et isolation galvanique

L'Aurender NH10 n'est pas un commutateur réseau classique, mais un composant d'infrastructure réseau optimisé pour les applications audio. Son objectif n'est pas d'augmenter la bande passante, mais d'assurer une distribution de données contrôlée, électriquement propre et temporellement stable au sein des chaînes de lecture numérique.

Trois aspects techniques sont essentiels à sa conception : la stabilité de l’horloge, une réduction du bruit constante et l’isolation galvanique. Le NH10 est donc conçu comme une couche réseau amont pour les systèmes de streaming, notamment en association avec des transports numériques et des convertisseurs numérique-analogique (CNA) de haute qualité.

Architecture d'horloge et réduction du jitter

Le NH10 utilise un oscillateur à cristal contrôlé par four (OCXO) avec une stabilité de fréquence inférieure à 0,005 ppm. Cette référence de haute stabilité sert de base de temps centrale pour tous les processus internes.

La synchronisation basée sur un FPGA garantit que tous les chemins de données sont référencés à cette horloge maîtresse. L'objectif est de minimiser les écarts de synchronisation dans le fonctionnement du réseau, notamment pour les flux audio sensibles.

Pour les environnements de synchronisation externe, une entrée d'horloge BNC de 10 MHz (50 ohms) est disponible, permettant d'intégrer le commutateur dans les systèmes d'horloge maître existants.

Topologie du réseau et isolation galvanique

Le NH10 assure une séparation efficace des segments de réseau. Tous les ports RJ45 sont dotés d'une technologie de filtrage spéciale, tandis que deux ports SFP permettent une isolation galvanique complète par transmission optique.

Cette architecture réduit le couplage électrique entre les appareils connectés et empêche la transmission d'interférences sur le réseau aux composants audio suivants.

Alimentation et comportement face aux interférences

L'alimentation est entièrement basée sur des régulateurs de tension linéaires. Les convertisseurs à découpage sont volontairement omis. Il en résulte une alimentation plus stable et moins bruyante pour tous les composants du circuit.

Un aspect clé de la conception est la réduction des interférences RF et des artefacts de commutation à haute fréquence qui sont courants dans les composants de réseau conventionnels.

De plus, le voyant LED du port peut être désactivé afin de réduire davantage les interférences électriques et optiques.

Construction de logements et de structures mécaniques

Le boîtier est fabriqué en aluminium massif usiné. Outre sa robustesse mécanique, il assure également une protection contre les interférences électromagnétiques et les vibrations.

La conception est prévue pour un fonctionnement continu et suit le même principe de conception que les autres composants Aurender.

Fonction réseau dans le contexte audio

Le NH10 ne traite pas les signaux audio au sens traditionnel du terme, mais optimise plutôt les conditions réseau pour les périphériques numériques en aval. Exemples d'applications :

• Systèmes de streaming avec transport et convertisseur numérique-analogique séparés
• Joueurs de réseau de haute qualité
• Systèmes avec horloge maîtresse externe
• Configurations avec exigences de gigue critiques

Spécifications techniques – Aurender NH10

Réseau et interfaces

• Normes : IEEE 802.3i / 802.3u / 802.3ab / 802.3z
• Ports LAN :
  • LAN1–LAN2 : 100/1000 Mbits/s
  • LAN3–LAN6 : 100/1000 Mbits/s
• Ports SFP : 2 × (100 / 1000 Mbps)
• Connecteurs : RJ45 (8 broches), SFP
• Distance de transmission maximale : 100 m

Horlogerie et synchronisation

• Horloge OCXO avec une stabilité de fréquence inférieure à 0,005 ppm
• Synchronisation basée sur FPGA
• Entrée d'horloge externe :
  • 10 MHz
  • 0,7 Vrms
  • BNC, 50 ohms

alimentation électrique

• Alimentation entièrement linéaire
• Pas de convertisseurs à découpage CC-CC
• Consommation électrique :
  • Consommation en veille : env. 3,1 W
  • Fonctionnement (préchauffage) : jusqu'à environ 26 W
  • État verrouillé : jusqu'à environ 20 W

Mécanique et logement

• Boîtier en aluminium usiné CNC
• Dimensions : 430 × 355 × 56 mm (68 mm avec pieds)
• Poids : environ 8,0 kg
• L'affichage LED peut être éteint

Conditions de fonctionnement

• Température de fonctionnement : 10 °C – 35 °C
• Tension d'entrée : 110 V / 220 V (Fusible : 2 A, à fusion lente, 5 × 20 mm)

Classification

L'Aurender NH10 est conçu comme un composant d'infrastructure au sein de systèmes de streaming haute fidélité. Il n'interfère pas avec le traitement du signal, mais se concentre sur l'infrastructure réseau en amont. L'accent est mis sur le silence électrique, la stabilité temporelle et le couplage contrôlé des appareils numériques au sein de topologies de réseau audiophiles.