Marantz NR 1711/N1B Receiver

Le son le plus musical d'un ensemble élégant et discret. Le récepteur AV Ultra HD 8K 7.2 canaux NR1711 offre un son spatial haute fidélité. Bien qu'il ne fasse que la moitié de la hauteur d'un récepteur AV conventionnel, il prend en charge les formats sonores multidimensionnels Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, DTS:X et DTS Virtual:X.

Profitez de performances vidéo exceptionnelles grâce aux dernières technologies HDMI telles que le pass-through et la mise à l'échelle 8K/60Hz, eARC, la prise en charge de divers formats HDR tels que HDR10, HDR10+, Dolby Vision, Hybrid Log-Gamma (HLG) et Dynamic HDR, et le dernières technologies de jeu telles que le pass-through 4K/120Hz, le taux de rafraîchissement variable (VRR) et le mode de faible latence automatique (ALLM).

Écoutez votre vaste collection de musique numérique avec prise en charge des formats Hi-Res via le réseau ou le port USB avant. Écoutez vos disques préférés via l'étage phono intégré de haute qualité. Diffusez de la musique à partir des services de musique les plus populaires et contrôlez le NR1711 avec votre voix via Amazon Alexa, Google Assistant et Apple Siri.

Les fonctionnalités les plus importantes

• Conception mince, performances exceptionnelles : Avec un profil mince qui est la moitié de celui d'un AVR typique, le nouveau NR1711 offre des performances et une qualité sonore exceptionnelles.
• Amplificateur de puissance discret à 7 canaux pour tous vos divertissements : profitez de vos films préférés avec un son impressionnant grâce à 90 W de puissance par canal.
• Prise en charge HDMI la plus récente : entrée et sortie 8K dédiées pour une vidéo de qualité 8K à partir d'appareils source 8K ; la conversion ascendante 8K est disponible sur les six ports HDMI.
• Enhanced Audio Return Channel (eARC): L'eARC transmet des formats audio non compressés et basés sur des objets tels que Dolby Atmos et DTS:X directement d'une application Smart TV au récepteur AV.
• Faites partie de l'action avec la dernière technologie cinématographique : avec le passage ou la mise à l'échelle 8K/60 Hz ainsi que la prise en charge HDR10+, HLG, Dolby Vision et Dynamic HDR, vous bénéficierez d'une qualité d'image exceptionnellement lumineuse, claire et à contraste élevé.
• Le niveau supérieur dans le jeu : des sensations fortes avec un décalage réduit grâce au pass-through 4K/120 Hz, au taux de rafraîchissement variable (VRR), au mode de faible latence automatique (ALLM) et au transport d'images rapide (QFT).
• Streaming audio haute résolution pour les amateurs de Hi-Fi : Profitez de vos fichiers préférés en haute résolution avec prise en charge FLAC, ALAC et WAV ainsi que DSD 2,8/5,6 MHz.
• Application HEOS intégrée et gratuite HEOS : votre clé pour le streaming de musique numérique, l'audio multi-pièces et le contrôle vocal dans toute votre maison.
• Bluetooth et WLAN intégrés avec prise en charge bi-bande 2,4 GHz/5 GHz :Connexions réseau sans fil solides même dans les environnements occupés.

Faible hauteur hors tout

Bien que le NR1711 soit la moitié de la hauteur d'un récepteur AV conventionnel, il offre le son immersif et musical qui fait la réputation de Marantz.

Puissant amplificateur discret à 7 canaux

L'amplificateur de puissance du NR1711 est équipé d'amplificateurs de puissance discrets pour les 7 canaux afin de reproduire la musique et les films avec une qualité sonore exceptionnelle. Évalué à 90 watts par canal, le NR1711 prend en charge les haut-parleurs à faible impédance avec un excellent contrôle des haut-parleurs et est également compatible avec les haut-parleurs de 4 ohms.
Le mode Auto Eco ajuste automatiquement la puissance de sortie au niveau du volume sans modifier l'expérience sonore. Une lecture des paramètres Eco sur l'écran vous permet de suivre les économies d'énergie en temps réel.

Le son le plus musical

Le NR1711 a été minutieusement et soigneusement réglé par des maîtres du son et se caractérise par la signature sonore de Marantz. Chaque composant a été rigoureusement testé avant d'être publié. Entourez-vous du son le plus musical, quelle que soit la source.

Dolby Atmos

Ressentez chaque dimension avec jusqu'à 5.1.2 haut-parleurs avec Dolby Atmos. Pour une expérience home cinéma ultime, profitez d'un système de haut-parleurs surround 5.1 et de 2 haut-parleurs suspendus supplémentaires ou de 2 haut-parleurs de plafond Dolby Atmos, y compris le mélangeur Dolby Surround pour le contenu hérité.

Pour ceux qui n'ont pas d'enceintes en hauteur, la technologie Dolby Atmos Height Virtualization exploite la compréhension profonde de Dolby de la perception audio humaine pour simuler la sensation des enceintes de plafond.

DTS:X

L'audio DTS:X™ immersif place le son là où il se produirait dans l'espace naturel pour une expérience audio multidimensionnelle réaliste dans votre maison. DTS Neural:X™ crée un réalisme accru qui vous plonge directement dans le monde de vos films préférés.

DTS Virtual:X offre un son immersif sans canaux de hauteur et crée des effets de hauteur virtuels dans une configuration de haut-parleurs 7.1, 5.1 ou 2.1.

Connectivité HDMI 8K avancée

Le nouveau Marantz NR1711 dispose de 6 entrées HDMI et 1 sortie pour toutes vos sources préférées.

Les six entrées HDMI prennent en charge la conversion ascendante 8K, Dolby Vision, HLG, HDR10+, le sous-échantillonnage de couleurs pures 4:4:4, la vidéo 21:9, le pass-through BT.2020 et la dernière norme de protection contre la copie HDCP 2.3.

Une entrée HDMI 8K dédiée prend en charge les dernières spécifications 8K/60Hz et porte votre divertissement à un nouveau niveau. Profitez de films d'une qualité d'image cristalline avec une clarté et un contraste exceptionnels avec tous les formats vidéo HDR dynamiques actuels. Le nouveau Marantz NR1711 offre également les meilleures expériences de jeu sans décalage avec le pass-through 4K/120Hz, la prise en charge ALLM, VRR et QFT.

Découvrez le prochain chapitre du divertissement cinématographique

Profitez d'un divertissement cristallin de la plus haute qualité avec le nouveau NR1711. Regardez vos films en 8K avec pass-through ou upscaling 8K/60Hz et les technologies vidéo les plus avancées telles que Dynamic HDR, HDR10+ ou Dolby Vision ainsi que Quick Media Switching (QMS), qui élimine les écrans noirs lors du basculement entre les contenus.

Le prochain niveau dans le jeu

Le nouveau NR1711 offre des jeux de la plus haute qualité. Profitez de jeux avec pass-through et upscaling 4K/120 Hz, ainsi que taux de rafraîchissement variable (VRR), Quick Frame Transport (QFT) et mode Auto Low Latency (ALLM). Cela réduit ou élimine les décalages, les saccades et les pauses dans l'image pour garantir une expérience de jeu plus fluide, plus naturelle et plus nette.

Prise en charge complète de l'eARC HDMI

Le NR1711 offre également la prise en charge HDMI eARC, de sorte que les formats audio 3D tels que Dolby Atmos et DTS:X peuvent être transmis en qualité magistrale depuis votre source TV.

Commande vocale Amazon Alexa

Contrôlez le NR1711 avec votre voix et Amazon Alexa. Ajustez le volume, passez à la piste suivante, changez d'entrée pour vos différents appareils de lecture et bien plus encore - "il suffit de demander". Téléchargez HEOS Home Entertainment Skill pour activer la commande vocale Amazon Alexa pour votre NR1711 et d'autres produits Marantz sélectionnés avec HEOS intégré (nécessite un appareil Amazon Echo). La disponibilité peut varier selon la région.

Commande vocale de l'assistant Google

Vous pouvez contrôler le contenu audio disponible à l'aide de Google Home, de l'application Google ou d'autres appareils avec un assistant Google intégré. Démarrez la lecture de musique dans l'application HEOS, puis vous pouvez demander à l'assistant Google de modifier le volume, de lire, de mettre en pause, de sauter des pistes, etc. La gamme de fonctions est constamment élargie. La disponibilité peut varier selon la région.

Commande vocale Apple AirPlay 2 et Siri

Diffusez des fichiers audio à partir de vos services préférés comme Apple Music et Spotify ou regardez des vidéos à partir de services comme YouTube et Netflix sur n'importe quel iPhone, iPad, Mac ou Apple TV. Vous pouvez entendre les bandes sonores des sources AirPlay 2 de manière synchrone via les haut-parleurs connectés au NR1711.

AirPlay 2 prend également en charge l'audio multi-pièces : vous pouvez diffuser du contenu sans fil et simultanément sur plusieurs appareils compatibles AirPlay 2. La mise en cache audio améliorée garantit une lecture audio sans interruption. Les appareils audio compatibles peuvent être contrôlés et regroupés via AirPlay 2 et l'application Apple Music ou Apple Home, soit AirPlay 2 dans l'application, soit via la commande vocale Siri.

Musique en streaming dans chaque pièce

HEOS Built-in est votre clé pour une expérience musicale illimitée, partout dans votre maison. Écoutez des chansons stockées sur votre appareil intelligent ou votre serveur multimédia personnel et diffusez vos chansons préférées à partir des principaux services de diffusion en continu tels que Spotify, Amazon Music HD, TIDAL, TuneIn Internet Radio et plus encore*, même en haute définition. Combinez votre récepteur AV intégré HEOS avec n'importe quel produit ou haut-parleur HEOS intégré et diffusez n'importe quelle source musicale ou son TV n'importe où dans votre maison.

Prise en charge de l'audio haute résolution

Entendez chaque note exactement comme l'artiste l'a voulu. Le NR1711 décode les formats audio Hi-Res sans perte ALAC, FLAC et WAV jusqu'à 24-bit/192kHz ainsi que les pistes DSD 2.8 et 5.6MHz (du format audiophile SACD). Profitez de votre musique via le port USB avant ou à partir de sources réseau.

Entrée phono intégrée

Connectez simplement votre platine vinyle analogique au récepteur et profitez de la pureté pure de chaque enregistrement de votre collection de vinyles.

Convertisseurs N/A 32 bits avancés sur tous les canaux

Le NR1711 était équipé de convertisseurs N/A AKM 32 bits pour la meilleure qualité et la dynamique la plus élevée avec la distorsion la plus faible possible. Cela permet une qualité élevée et constante sur tous les canaux pour une expérience d'écoute surround ultime.

Deux sorties caisson de basses

Prend en charge deux subwoofers pour une réponse uniforme des basses fréquences dans votre environnement d'écoute. Profitez de basses précises sans pics ni creux audibles, peu importe où vous placez votre subwoofer.

Sources multiples, espaces multiples

Profitez d'un son surround 5.1 canaux en home cinéma et du même son en stéréo ou d'une source séparée dans une autre pièce. Connectez une paire de haut-parleurs stéréo aux sorties de l'amplificateur multiroom. Ou connectez un amplificateur stéréo et des haut-parleurs séparés aux préamplis Zone 2.

Audio TV dans toutes les zones

Diffusez l'audio TV de la zone principale dans la deuxième zone sans sacrifier la lecture multicanal entièrement discrète dans la zone principale. Dans l'application AVR Remote, sélectionnez « Source » pour la deuxième zone afin que l'audio de la zone principale ne soit pas commuté sur PCM stéréo.

Intégration Smart TV

Le NR1711 peut également être contrôlé avec la télécommande du téléviseur via la fonction HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) de certains téléviseurs intelligents. Activez la fonction "HDMI control" sur le récepteur et configurez les fonctions de contrôle du récepteur sous "Smart menu". Vous pouvez ensuite accéder aux modes Sources et Surround, au menu de configuration de l'ampli-tuner AV et aux préréglages Smart Select directement depuis l'écran d'accueil "Smart Menu" de votre téléviseur.

Transmission audio Bluetooth

Regardez le dernier film ou écoutez de la musique sans réveiller toute la maison. Le NR1711 vous permet également de diffuser du son via des écouteurs Bluetooth et des haut-parleurs connectés en même temps.

Certifié 'Roon Tested'

Tous les nouveaux récepteurs AV Marantz sont désormais certifiés Roon Tested. Tirez le meilleur parti de votre bibliothèque musicale numérique avec des informations supplémentaires sur vos artistes et chansons préférés. Trouvez des paroles de chansons, des dates de concerts, des photos, des biographies, des critiques et plus encore. Abonnement requis.

Configuration facile, opération facile

Pour faciliter l'installation, les bornes d'enceintes haut de gamme du NR1711 sont codées par couleur. De plus, des étiquettes correctement marquées pour les câbles d'enceintes sont fournies. L'assistant de configuration offre une interface utilisateur graphique clairement structurée et facile à comprendre qui, en combinaison avec le guide de démarrage rapide, vous guide rapidement et facilement tout au long du processus de configuration, optimisant les paramètres critiques pour la meilleure qualité sonore possible, adaptée à l'existant. configuration de l'appareil.

Audyssey MultEQ pour une configuration et un étalonnage de la pièce faciles

Améliorez votre expérience audio avec Audyssey MultEQ, Dynamic Volume et Dynamic EQ pour un ajustement optimal à l'environnement d'écoute. À l'aide du microphone de mesure fourni, MultEQ analyse les caractéristiques de lecture de chaque enceinte (y compris le subwoofer) jusqu'à 8 points de mesure et crée des filtres numériques précis qui déterminent la réponse en fréquence appropriée et les paramètres de synchronisation pour chaque canal. Audyssey Dynamic Volume corrige les sauts de volume perturbateurs qui se produisent, par exemple, lors des pauses publicitaires à la télévision. Même à faible volume, vous pouvez entendre clairement les dialogues, la musique et le bruit. Audyssey Dynamic EQ garantit un réglage précis du son et une clarté maximale à tous les niveaux de volume. Vous pouvez maintenant aller plus loin avec l'application Audyssey MultEQ Editor. Ajustez les performances pour résoudre tout problème spécifique dans la pièce et adaptez l'expérience surround à vos préférences personnelles.

Application Audyssey MultEQ Editor

Avec l'application Audyssey MultEQ Editor, vous pouvez aller plus loin et vérifier et ajuster les paramètres définis via la configuration automatique dans l'application Audyssey MultEQ Editor. Cela permet d'affiner les performances pour résoudre tout problème spécifique dans la pièce et d'adapter l'expérience surround à vos préférences personnelles.

• Afficher les résultats de détection des enceintes Audyssey MultEQ pour vérifier la configuration
• Affichez les résultats avant et après l'étalonnage Audyssey, ce qui facilite l'identification des problèmes de pièce
• Ajustez la courbe cible Audyssey pour chaque paire de canaux en fonction de vos goûts individuels
• Ajustez l'atténuation globale de la fréquence d'égalisation pour chaque paire de canaux
• Basculer entre deux courbes cibles d'atténuation haute fréquence
• Activer/désactiver la compensation des médiums pour rendre le son plus clair et plus fluide
• Enregistrer et restaurer les paramètres d'étalonnage

L'application payante Audyssey MultEQ Editor est disponible pour iOS et Android et peut être achetée sur l'Apple AppStore et Google Play Store.

Application à distance Marantz AVR

Avec l'application Marantz AVR Remote pour smartphones et tablettes avec iOS et Android, vous disposez de nombreuses options de contrôle lors de l'utilisation de la dernière génération de récepteurs AV Marantz compatibles réseau. Contrôlez les fonctions de base de votre produit Marantz telles que l'alimentation, le contrôle du volume, les entrées et les paramètres ou passez directement à l'application HEOS pour contrôler votre musique en ligne.

Mémoires intégrées pour deux configurations de haut-parleurs

Le nouveau NR1711 vous permet de stocker deux paramètres Audyssey complètement indépendants et de basculer entre les deux paramètres à la volée, vous permettant de personnaliser votre expérience d'écoute en fonction du contenu ou de l'environnement d'écoute.

Fonctions Smart Select utiles

Quatre boutons Smart Select sur la télécommande incluse vous permettent d'enregistrer vos paramètres préférés ou fréquemment utilisés et de les modifier selon vos besoins, y compris la source d'entrée, le niveau de volume, le mode sonore, la configuration Audyssey et même le paramètre « All Zone Stereo » pour le mode fête. D'une simple pression sur un bouton, le NR1711 configure immédiatement le récepteur en fonction du réglage souhaité.

Mode ÉCO intelligent

Le mode Auto Eco ajuste automatiquement la puissance de sortie au niveau du volume. Une lecture des paramètres Eco sur l'écran vous permet de suivre les économies d'énergie en temps réel. Vous pouvez également ajuster les paramètres pour utiliser le moins d'énergie possible. Dans tous les cas, l'excellente qualité sonore Marantz demeure.

Plus de 65 ans d'expérience audiophile

Le son le plus musical. Fondée en 1953, Marantz possède une longue histoire et une vaste expérience dans la conception de composants audio appréciés des mélomanes exigeants du monde entier. Parce que la musique est si importante pour nous, le NR1711 perpétue notre longue tradition et fait non seulement de l'écoute de la musique un plaisir, mais remplit également toutes les exigences pour une expérience home cinéma unique.