Astell&Kern A&Ultima SP4000 Portable Audio Player

Astell&Kern A&ultima SP4000: una obra maestra de la innovación audiófila.

La tradición se une a la perfección: el nuevo buque insignia de la serie A&ultima.

Con el A&ultima SP4000, Astell&Kern presenta el resultado de más de tres años de intensa investigación, continuo desarrollo tecnológico y un diseño impecable. Como último modelo de la prestigiosa serie A&ultima, el SP4000 supera incluso a su legendario predecesor, el SP3000, un hito para los amantes de la música, los audiófilos y los entusiastas de la tecnología.

Aspectos destacados del A&ultima SP4000 de un vistazo

Arquitectura de circuito Octa-Audio innovadora para una máxima precisión de sonido.

Modo de conducción alta para una reproducción potente, estable y detallada.

Tecnología ESA (Alineación de Señal Mejorada) para minimizar los retrasos de grupo.

Regulador LDO de ruido ultrabajo para una fuente de alimentación extremadamente libre de ruido.

Tecnología HDI PCB de cualquier capa para un procesamiento de señal preciso.

Blindaje de cobre puro al 99,9% para prevenir interferencias electromagnéticas.

Sistema operativo Android completo con transmisión bit-perfecta

Primera vez con Advanced DAR 2.0 (Remasterización de audio digital)

Procesador Snapdragon Octa-Core y 8 GB de RAM para un rendimiento impecable.

Elegante caja fabricada en acero inoxidable 904L , un material conocido en la industria de la relojería de lujo.

Pantalla táctil 2K de 6 pulgadas, pantalla LED, crossfeed, BT sink y ReplayGain.

Innovación de audio excepcional: Arquitectura de circuitos de audio Octa

El SP4000 revoluciona el sonido con un procesamiento de señal 1:1 real: cada procesador digital AK4191 está conectado directamente a un DAC AK4499EX . Esta configuración minimiza las interferencias y permite una reproducción de sonido aún más precisa. Gracias a la nueva arquitectura de cuatro DAC, el SP4000 alcanza una relación señal/ruido de 131 dB , un valor que redefine los estándares audiófilos.

Modo de conducción alta: sonido potente con profundidad.

Con el doble de amplificadores operacionales que el SP3000, el SP4000 ofrece un sonido significativamente más denso y potente. El modo High Driving garantiza una firma sonora estable y dinámica, ideal para música de alta resolución con graves profundos, agudos nítidos y medios ricos.

Prácticamente libre de ruido gracias al regulador LDO de ruido ultrabajo.

Por primera vez, se utiliza un regulador LDO de precisión , del mismo tipo que se emplea en dispositivos médicos y tecnología 5G. Esto reduce el ruido de fondo hasta en un 97 % y permite una reproducción de sonido excepcionalmente nítida y pura.

Enrutamiento preciso de la señal a través de PCB HDI de cualquier capa.

La tecnología de placas de circuito impreso Any Layer HDI, utilizada en smartphones de gama alta, permite diseños de circuitos complejos en el menor espacio posible. La pérdida de señal se minimiza eficazmente, lo que se traduce en un máximo nivel de detalle sonoro y una reproducción musical aún más vibrante.

Sistema operativo Android totalmente integrado con ADP

La tecnología Direct Path (ADP) de Astell&Kern soluciona de forma elegante el problema de la conversión de frecuencia de muestreo (SRC) de Android. El resultado: reproducción bit a bit perfecta, incluso en streaming, con una calidad de audio nunca antes alcanzada.

DAR 2.0 avanzado: mejora del sonido en dos etapas.

La nueva tecnología DAR (Digital Audio Remaster) procesa la música en dos fases:

VSE (Virtual Sound Extender) restaura virtualmente los armónicos perdidos.

A continuación, se realiza un sobremuestreo de alta precisión.

Tasas de conversión:

PCM 44,1 kHz? 352,8 kHz , 48 kHz? 384 kHz

DSD128/DSD256 dependiendo del archivo fuente
El resultado: un sonido natural, envolvente y conmovedor.

Rendimiento de gama alta con procesador Snapdragon de ocho núcleos

El procesador Snapdragon 6125 de ocho núcleos y los 8 GB de RAM DDR4 garantizan tiempos de carga rápidos, un rendimiento estable y una interfaz de usuario fluida y rediseñada. La configuración de sistema en un chip reduce el calor y las interferencias digitales, liberando espacio para circuitos de audio dedicados.

Elegancia en la funcionalidad: Nueva interfaz de usuario y pantalla 2K

La interfaz de usuario rediseñada impresiona por su navegación dinámica y fluida, con animaciones LP, y su funcionamiento claro e intuitivo. La pantalla 2K de 6 pulgadas (2180 x 1080 píxeles) permite una navegación y un control cómodos: un verdadero deleite para la vista y el oído.

Materiales inigualables: acero inoxidable 904L y cerámica PVD.

El SP4000 está fabricado en acero inoxidable 904L de alta calidad , un material extremadamente duradero que normalmente solo se encuentra en relojes de lujo. La tapa trasera es de cerámica con revestimiento PVD : elegante, robusta y única.

Indicador de estado LED y retroalimentación cruzada para una experiencia auditiva natural.

El LED que rodea el botón de encendido indica la profundidad de bits de la pista que se está reproduciendo. La función de mezcla cruzada crea una imagen sonora más natural al usar auriculares, mediante la mezcla precisa y el retardo temporal de los canales.

Libertad inalámbrica y funciones inteligentes

AK File Drop : Transferencia inalámbrica de archivos a través de PC, smartphone o FTP.

ReplayGain : Ajuste automático del volumen para una escucha uniforme.

BT Sink : Transmite música de forma inalámbrica desde tu smartphone directamente al SP4000.

Carga rápida PD 3.0 : Carga completa en aproximadamente 4 horas.

El lujo se une a la artesanía: estuche de piel fabricado con piel de becerro encogida alemana.

Cada SP4000 viene con una funda de piel de primera calidad fabricada con piel de becerro encogida alemana por Perlinger Leder , una empresa tradicional desde 1864. La fina textura de la piel de becerro encogida se realza mediante un proceso especial de teñido con anilina y ofrece no solo protección, sino también un toque de elegancia atemporal.

Concepto de diseño “Pierce”: la luz se abre paso a través de la oscuridad.

El diseño del SP4000 se inspira en la energía, la luz y la precisión. Sus bordes afilados y formas geométricas reflejan su explosiva potencia sonora. Incluso el patrón del control de volumen está optimizado ergonómicamente para crear una conexión emocional entre el usuario y la música .

Conclusión: Astell&Kern SP4000 – El reproductor de audio digital definitivo

El Astell&Kern A&ultima SP4000 es mucho más que un reproductor de música. Es una simbiosis de tecnología, diseño, artesanía y perfección audiófila, creada para quienes exigen lo mejor . Experimente el sonido en su estado más puro: experimente el SP4000.

Especificaciones generales

Modelo : SP4000 (PPF51)

Color de la caja : Negro, Plata

Material de la carcasa : acero inoxidable 904L

Pantalla : Pantalla táctil 2K de 6 pulgadas (2160 × 1080 píxeles)

Formatos de audio compatibles : WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

Frecuencias de muestreo :

PCM : de 8 kHz a 768 kHz (8/16/24/32 bits por muestra)

DSD (nativo) :

DSD64 (1 bit, 2,8 MHz, estéreo)

DSD128 (1 bit, 5,6 MHz, estéreo)

DSD256 (1 bit, 11,2 MHz, estéreo)

DSD512 (1 bit, 22,4 MHz, estéreo)

Nivel de salida :

Asimétrico: 4,1 Vrms

Simétrico: 8,2 Vrms (sin carga)

Procesador : Octa-core

Configuración del DAC :

4× AKM4191 + 4× AKM4499EX (arquitectura Quad-DAC real)

Soporte de decodificación :

Reproducción bit a bit de hasta 32 bits / 768 kHz

Entradas : USB Tipo-C (carga, conexión a PC y Mac)

Salidas :

Salida no balanceada (3,5 mm)

Salida óptica (3,5 mm)

Salida simétrica (solo compatible con 4,4 mm y 5 pines)

WLAN : 802.11 a/b/g/n/ac (doble banda de 2,4/5 GHz)

Bluetooth : Versión 5.0

Compatible con A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC.

Dimensiones :

Ancho: 85 mm (3,34")

Altura: 149,8 mm (5,89")

Profundidad: 19,5 mm (0,76')

Peso : aprox. 615 g (21,7 oz)

Actualización de firmware : Compatible vía OTA (Over-the-Air).

Temperatura de funcionamiento : de 0 °C a +40 °C (de 32 °C a 104 °C)

Especificaciones de audio

Respuesta en frecuencia :

±0,006 dB (20 Hz – 20 kHz, no balanceado y balanceado)

±0,06 dB (20 Hz – 70 kHz, no balanceado y balanceado)

Relación señal/ruido (S/N) :

129 dB a 1 kHz, desbalanceado

131 dB a 1 kHz, balanceado

Atenuación de la diafonía :

-136 dB a 1 kHz, desbalanceado

-145 dB a 1 kHz, balanceado

Distorsión armónica total (THD+N) :

0,0005% a 1 kHz, asimétrico

0,0003% a 1 kHz, simétrico

Distorsión de intermodulación (IMD SMPTE) :

0,0004% a 800 Hz / 10 kHz (relación 4:1), asimétrico y simétrico

Impedancia de salida :

3,5 mm no balanceado: 0,7 ohmios

4,4 mm simétrico: 1,7 ohmios

Nota: Las mediciones de audio se basan en el modo normal. La función de silencio automático se desactivó durante las pruebas.

Especificaciones del generador de reloj

Fluctuación del reloj : 25 picosegundos (típico)

Fluctuación del reloj de referencia : 200 femtosegundos

memoria

Almacenamiento interno : 256 GB NAND

Almacenamiento ampliable : 1 ranura para tarjeta microSD (hasta 1,5 TB)

Batería

Capacidad : 6780 mAh, 3,8 V, polímero de litio

Tiempo de carga : aprox. 4 horas (con la función de carga rápida Qualcomm QC3.0)

Tiempo de reproducción : aprox. 10 horas
(con FLAC, 16 bits, 44,1 kHz, volumen 50, pantalla apagada)

Sistemas operativos compatibles

Windows : Windows 10 y 11 (32/64 bits)

Mac : macOS X a partir de la versión 10.7