Technics SL-40 CBT & EAH-AZ100 In-Ear Sans fil A/D In-Ear-Set

UNE EXPÉRIENCE ENTIÈREMENT PERSONNALISÉE : PARCOUREZ VOTRE COLLECTION DE VINYLES JOUR ET NUIT – AU VOLUME DE VOTRE CHOIX. LE SON VINYLE DIRECTEMENT À VOS OREILLES – UNE EXPÉRIENCE D'ÉCOUTE SANS FIL, AVEC UNE LIBERTÉ DE MOUVEMENT ET SANS DÉRANGER VOISINS !

Avec la Technics SL-40CBT, le fabricant présente une platine vinyle qui allie la tradition hi-fi classique à des fonctionnalités contemporaines. Ce modèle repose sur le système éprouvé d'entraînement direct sans noyau et a été spécialement conçu pour le mode de vie moderne. Son format compact, sa connectivité Bluetooth® intégrée et ses finitions élégantes en font un appareil qui impressionne tant par ses performances techniques que par son esthétique.

Un design naturel avec une sensation chaleureuse

Le boîtier de la SL-40CBT est fabriqué en MDF de haute qualité, un composite de fibres de bois à pores fins. Ce matériau assure non seulement sa stabilité, mais confère également à la platine une chaleur naturelle et un charme discret. Elle s'intègre ainsi harmonieusement dans une grande variété d'intérieurs, alliant technologie et esthétique élégante.

Lecture analogique avec la commodité du numérique

Ce modèle se distingue par l'alliance du plaisir d'écouter des vinyles analogiques et de la flexibilité du sans fil. Grâce à la technologie Bluetooth® intégrée, vous pouvez connecter la platine directement à des enceintes ou un casque sans fil. Aucun câble ni installation complexe n'est nécessaire : la musique commence instantanément.

Prêt à l'emploi pour les amateurs de disques vinyles

La platine SL-40CBT est livrée avec une cellule préinstallée et un préamplificateur phono intégré. Ces deux composants sont parfaitement adaptés, permettant un branchement direct à des enceintes actives ou à un amplificateur avec des enceintes passives. Vous profitez ainsi d'une restitution authentique de vos vinyles, sans intermédiaire.

Construction précise du bras de lecture

Malgré sa conception compacte, le bras de lecture SL-40CBT conserve la forme classique en S. Son socle minimisé réduit l'encombrement sans compromettre la précision du suivi. Une fabrication au micromètre près garantit un suivi fiable et une qualité de lecture optimale.

Capteur de haute qualité pour une reproduction sonore claire

Ce système inclut la cellule Audio-Technica AT-VM95C, équipée d'un diamant conique. Elle offre une reproduction sonore claire et détaillée qui saura séduire aussi bien les néophytes que les audiophiles avertis. Le préamplificateur phono intégré, spécialement conçu pour ce système, sublime la musicalité.

Platine stable avec contrôle précis du couple

L'un des atouts majeurs de la SL-40CBT réside dans son plateau en aluminium moulé sous pression de 1,26 kg. Des nervures de renfort améliorent sa stabilité, tandis que l'aimant du moteur, monté directement sur le plateau, assure une rotation constante et un contrôle précis du couple. Il en résulte une lecture des disques d'une fluidité exceptionnelle.

Amortissement des vibrations amélioré

Pour minimiser les interférences extérieures, la platine est équipée de pieds amortisseurs nouvellement conçus. Ceux-ci augmentent la résistance aux vibrations et réduisent le larsen. La dureté optimisée du caoutchouc décale les résonances potentielles hors de la plage audible, préservant ainsi un son clair et sans interférences.

Commande numérique du moteur pour une précision maximale

La commande numérique du moteur garantit une précision de rotation maximale. Ce résultat est obtenu grâce à trois technologies clés : une détection précise de la vitesse, un étalonnage individuel de chaque unité en production et des signaux de commande optimisés numériquement pour le moteur. Il en résulte une vitesse constante et parfaitement fiable.

Conception de circuit optimisée

Pour éviter toute distorsion sonore, Technics utilise une conception de circuit séparée dans la SL-40CBT. Les cartes de circuit imprimé pour l'alimentation, la commande du moteur et l'égalisation phono sont spatialement séparées du bras de lecture et reliées par des câbles sans filtre. Cette conception minimise les interférences et contribue à un son clair et détaillé.

Circuit phono précis

L'égaliseur phono MM intégré est calibré avec précision pour la cellule fournie. Des composants de haute qualité et un réglage méticuleux garantissent un traitement du signal extrêmement faible. Ceci préserve les détails musicaux et met en valeur le caractère naturel du son vinyle.

Données techniques

• Principe de transmission : Transmission directe
• Moteur : Moteur CC sans balais
• Vitesses : 33 1/3, 45 tr/min
• Temps de démarrage : 0,7 seconde (jusqu'à 33 1/3 tr/min à partir de l'arrêt)
• Système de freinage : Frein électronique
• Wow et flutter : 0,025 % WRMS

platine

• Matériau : Aluminium moulé sous pression
• Diamètre : 300 mm
• Poids : environ 1,26 kg (tapis de plateau inclus)

bras de lecture

• Type : Réglable en continu
• Longueur utile : 230 mm
• Débord : 15 mm
• Angle d'erreur de suivi : max. 2°32' (sillon extérieur LP 30 cm), max. 0°32' (sillon intérieur LP 30 cm)
• Angle de décalage : 22°

Égaliseur phono

• Gain : 36,5 dB

Ramasser

• Modèle : Audio-Technica AT-VM95C

Bluetooth®

• Version : 5.4
• Classe : 1
• Profil : A2DP
• Codecs : Qualcomm® aptX™ Adaptive, SBC
• Gamme de fréquences : bande 2,4 GHz FH-SS
• Portée : environ 10 m (en champ libre, environnement de test : 25 °C / hauteur 1 m)

Relations

• Sortie PHONO (RCA) x 1
• Connexion de mise à la terre x 1
• Sortie ligne (RCA) x 1

En général

• Alimentation : CA 220–240 V, 50/60 Hz
• Consommation d'énergie : 4 W (allumé), 0,3 W (éteint)
• Dimensions (L x H x P) : 430 x 128 x 353 mm
• Poids : environ 7,1 kg
• Température de fonctionnement : 0 °C à +40 °C
• Humidité de fonctionnement : 35 % à 80 % HR (sans condensation)

Accessoires

• platine
• tapis de platine
• Cache-poussière
• Adaptateur EP
• Contrepoids
• Tête de micro avec micro
• Câble phono
• Câble de mise à la terre phono
• câble d'alimentation
• Manuel d'utilisation

Écouteurs sans fil EAH-AZ100

Un son authentique. Une qualité irréprochable. Votre véritable personnalité.
Prêt pour une expérience d'écoute inédite avec le casque EAH-AZ100 ? Grâce à son transducteur à fluide magnétique innovant, sa réduction de bruit adaptative et son intelligence artificielle Voice Focus, profitez d'un son d'une pureté exceptionnelle et de conversations d'une clarté cristalline, où que vous soyez. Fruit de l'ingénierie japonaise, le casque EAH-AZ100 allie une précision extrême à une technologie intelligente pour une expérience audio haut de gamme.

Les oreilles attentives écoutent.

Vivez la musique comme elle a été conçue : grâce à sa membrane en aluminium ultra-mince et à sa technologie révolutionnaire de fluide magnétique, le casque EAH-AZ100 minimise la distorsion et offre des basses riches et précises. La haute résolution des détails dans les médiums et les aigus garantit une image sonore d'une clarté impressionnante, idéale pour les mélomanes les plus exigeants.

Réduction de bruit excessive

La réduction de bruit active adaptative (ANC) s'ajuste dynamiquement à votre environnement et bloque efficacement les bruits parasites. En ville, au bureau ou en voyage, profitez pleinement de votre musique, sans aucune perturbation.

Intelligent et intuitif – conçu pour votre vie

• Des conversations d'une clarté cristalline : l' intelligence artificielle intégrée Voice Focus réduit les bruits de fond parasites, garantissant ainsi une voix claire et distincte, aussi bien en écoute qu'en parole.
• Basculement fluide entre appareils : connectez jusqu’à trois appareils simultanément et passez sans effort de votre smartphone à votre tablette ou à votre ordinateur portable. (Lecture LDAC possible avec deux appareils)
• Conception ergonomique : La conception plate, épousant la forme de la conque et adaptée à celle de l'oreille, offre un confort maximal même en cas de port prolongé.

Quand l'innovation rencontre la tradition...

L'EAH-AZ100 est un chef-d'œuvre de technologie audio moderne, conçu avec précision et passion. Chaque détail, chaque note est reproduit avec une clarté absolue. Il en résulte une expérience d'écoute qui place votre musique au premier plan : authentique, puissante et pure.

Points forts des écouteurs sans fil EAH-AZ100

• Modes d'ambiance sonore individuels : Choisissez entre le mode naturel pour des sonorités riches et le mode attention, qui réduit le bruit de fond – idéal pour les annonces et les conversations.
• Design élégant : Finition en aluminium de haute qualité pour une apparence stylée.
• Longue autonomie : jusqu'à 10 heures de lecture avec la réduction de bruit active activée et jusqu'à 28 heures avec l'étui de chargement – le chargement sans fil avec les appareils compatibles Qi est possible.
• Application Technics Audio Connect intuitive : personnalisez les modes sonores, la réduction du bruit et les capteurs tactiles, ou vérifiez le niveau de la batterie.
• Résistants aux éclaboussures selon la norme IPX4 : parfaits pour la pluie ou les entraînements intensifs – les écouteurs restent fiables.
• Un son immersif avec Dolby Atmos : profitez d’un son 3D grâce au suivi de la tête Dolby et bénéficiez d’une faible latence grâce à LE Audio.

Spécifications techniques de l'EAH-AZ100

conducteur

• Diamètre : 10 mm
• Réponse en fréquence : 20 Hz – 40 kHz (LDAC 96 kHz/990 Kbit/s)

microphone

• Type : Monaural, microphone MEMS

Autonomie de la batterie

• LDAC :
  • Écouteurs :
    • Environ 7 heures (NC EIN)
    • Environ 8 heures (NC désactivé)
  • Avec étui de chargement :
    • Environ 18 heures (NC EIN)
    • Environ 19 heures (NC désactivé)
• Standard:
  • Écouteurs :
    • Environ 10 heures (NC EIN)
    • Environ 12 heures (NC désactivé)
  • Avec étui de chargement :
    • Environ 28 heures (NC EIN)
    • Environ 29 heures (NC désactivé)

Temps de charge

• Écouteurs : environ 2 heures
• Boîtier de chargement :
  • USB : environ 2,5 heures
  • Qi (avec chargeur Qi certifié) : environ 3,5 heures
• Écouteurs avec étui de chargement : environ 3 heures
• Écouteurs avec étui de chargement (Qi) : environ 4 heures
• Recharge rapide (15 minutes) : Environ 90 minutes (NC activé)

Temps de veille

• Écouteurs :
  • Environ 8 heures (NC EIN)
  • Environ 15 heures (NC désactivé, arrêt automatique désactivé)

Dimensions

• Écouteurs intra-auriculaires (avec embout auriculaire de taille M) :
  • Environ 21 mm × 26 mm × 25 mm (7/8 pouce × 1-1/16 pouce × 15/16 pouce)
• Boîtier de chargement :
  • Environ 69 mm × 36 mm × 27 mm (2–11/16 po × 1–7/16 po × 1–1/8 po)

Poids

• Écouteurs intra-auriculaires (par côté) : Environ 5,9 g (0,21 oz)
• Boîtier de chargement : environ 42 g (1,5 oz)

Accessoires inclus

• Câble de chargement USB (USB Type-C, longueur : env. 0,2 m / 0,66 pi)
• Ensemble d'écouteurs (tailles : XS, S, M, ML, L – M ajusté)

Fonction avancée

Bluetooth®

• Version : 5.3
• Profils pris en charge : A2DP, AVRCP, HSP, HFP, TMAP, PBP
• Codecs : SBC, AAC, LDAC, LC3
• Portée : jusqu'à 10 m

Connexions multi-appareils

• Multipoint : Oui (jusqu’à 3 appareils simultanément)
• Appairage multiple : Oui (jusqu’à 10 appareils)

Protection contre les éclaboussures d'eau

• IPX4 : Pour les écouteurs uniquement

Réduction du bruit

• Réduction de bruit hybride double : hybride numérique entièrement adaptatif