Chord Hugo 2 mobiler DAC und Kopfhörer­verstärker

Erhältlich Februar/März 2017

Die zweite Generation des revolutionären HUGO verschiebt die Grenzen des Machbaren erneut und bietet noch mehr Leistung, Features und Funktionen als das Original.

Seit seiner Vorstellung im Jahr 2014 hat der portable Kopfhörer-DAC die HiFi-Welt auf den Kopf gestellt. Ursprünglich für den mobilen Einsatz entwickelt, bot er eine so hochwertige D/A-Wandlung, dass er auch in heimischen Anlagen zahlreiche größere und teurere Geräte ersetzte. Das überarbeitete Gehäuse-Design und neue Ausstattungsdetails wie die beiliegende Fernbedienung tragen dieser Tatsache Rechnung, so dass der HUGO 2 nun uneingeschränkt im stationären wie im mobilen Einsatz genutzt werden kann.

Doch den größten Sprung macht der HUGO 2 bei der D/A-Wandlung. In ihm arbeitet der neueste FPGA-Chip, dessen größere Rechenleistung eine Erweiterung der Filterlänge auf 49.152 (HUGO: 26.000) und somit eine noch bessere Musikreproduktion möglich macht. Zudem erlaubt es die neue Chip-Generation, jetzt PCM-Signale bis zu 768kHz Samplingrate und DSD512 wiederzugeben.

Vom Vorgänger übernommen wurden alle Eigenschaften, die den ersten Hugo so erfolgreich gemacht haben. Neben der herausragenden Klangqualität sind dies etwa die kabellose Verbindung via aptX-Bluetooth oder der Line-Level-Modus mit feststehender Ausgangsleistung.

Ohne Frage ist der HUGO 2 einer der besten portablen Kopfhörer-DACs/Verstärker, die es aktuell gibt. Wegen der verbesserten D/A-Wandlung und der mitgelieferten Fernbedienung ist er aber auch mehr denn je ein sehr ernst zu nehmender Herausforder für praktisch jeden stationären D/A-Wandler in einer heimischen Anlage.

HUGO 2 - SPECIFICATIONS:

Materials: Clamshell precision machined aluminium casing with polycarbonate buttons, acrylic signal window, and glass viewing portal. Available in a choice of two colours - natural silver, and satin black

Battery: 2x Rechargeable custom Enix Energies 3.7v 9.6Wh Li-ion (lithium-ion (2600mAh) batteries

Play time: In excess of seven (7) hours

Charging: Nominal four (4) hours via Micro USB at 1.8amps (fast charge) - Nominal eight (8) hours at 1amp (slow charge)

Connectivity (input): Micro USB (White): 44.1kHz - 768kHz - 16bit - 32bit

Coax via 3.5mm Jack (Red):44.1kHz - 768kHz - 16bit - 32bit

Optical (Green):44.1kHz - 192kHz - 16bit - 24bit

Connectivity (input wireless): Bluetooth (Apt X) (Blue): 44.1kHz - 48kHz - 16bit

Connectivity (output): 1x ¼' jack headphone output

1x 3.5mm jack headphone output

1x stereo (L & R) RCA output

PCM support: 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz, 358.8kHz, 384kHz, 717.6kHz, and 768kHz.

DSD support: Native playback supported. DSD64 (Single) to DSD512 (Octa-DSD)

Volume control: Digital, activated in 1dB increments. Last known state saved upon shutdown, with exception of line-level mode

Line-level mode: Activated via dual press of middle 'Source' and 'Crossfeed' buttons. Line level = 3v via all outputs. Reset by power cycle

Power saving mode: Auto-shutdown after ten minutes of input inactivity

Driver support: Driverless with Mac OS X and Linux, driver required for Windows OS

User Configurable Options:

Filters (Digital): Hugo (Ultimate Reference) (White)

Hugo HF+ (High Frequency roll off) (Green)

Mojo ('Smooth') (Orange)

Mojo HF+ (High Frequency roll off) (Red)

Crossfeed (Digital IIR): Level 1 - Light

Level 2 - Medium

Level 3 - Heavy

Control options: Manual

Remote control (included)

Technical specifications:

Chipset: Chord Electronics custom coded Xilinx Artix 7 (XC7A15T) FPGA

Tap-length: 49,152

Pulse array: 10 element pulse array design

Frequency response: 20Hz - 20kHz +/- 0.2dB

Output stage: Class A

Output impedance: 0.025O

THD: <0.0001% 1kHz 3v RMS 300O

THD and noise at 3v RMS: 120dB at 1kHz 300ohms 'A' wighted (reference 5.3v)

Noise 2.6 uV 'A' weighted: No measurable noise floor modulation

Signal to noise ratio: 126dB 'A' Weighted

Channel separation: 135dB at 1kHz 300O

Power output @ 1kHz 1% THD: 94mW 300O

740mW 33O

1050mW 8O

Weight: 450g

Dimensions: 130mm (L) x 100mm (W) x 21mm (H)

Boxed Dimensions: 220mm (L) x 122mm (W) x 85mm (H)