AVM CS 5.3 Evolution Streaming CD-Receiver

EVOLUZIONE AVM CS 5.3 · CS 3.3

Ricevitore CD in streaming con 2×350 watt

EVOLUTION CS 5.3 e CS 3.3 nelle parole chiave

• Ricevitore CD streaming tutto in uno con 2 x 350 W
• Altoparlanti A e B
• X-Stream Engine® per streaming HiRes incluso DSD, controllabile tramite RC X APP
• Predisposto per Spotify, Qobuz, Tidal, web radio (espandibile)
• Ingresso fono ad alte prestazioni commutabile e con regolazione completa MM e MC nel menu (sul CS o nell'APP)
• Ingresso HDMI (ARC).
• 2 ingressi digitali (coassiale e ottico SPDIF)
• USB A per dischi rigidi esterni (NTFS e FAT)
• 3 ingressi RCA + 1 XLR ad alto livello, regolabili come ingressi sensibili al segnale, commutabili come throughput home theater
• Bluetooth 4.2, Airplay 2/1, pronto per ROON
• Funzione multiroom AVM
• 2 uscite digitali (SPDIF, ottica), volume regolabile opzionalmente
• Uscita cuffie da 6,3 mm sulla parte anteriore con il proprio amplificatore per cuffie
• Unità CD pura con slot-in (Red Book)
• Elaborazione del segnale con DAC Double-Quad selezionato per massimo 384/32 PCM (ESS 9028PRO) e DSD 256
• Controllo tono e volume parametrico con funzione bypass (anche tramite RC X APP)
• Display grafico dimmerabile con sensori touchpoint e sensore di prossimità
• Ampie funzioni di menu (sensibilità di ingresso regolabile, denominazione dei singoli ingressi e molto altro)
• Consumo minimo in stand-by
• Design compatto: larghezza 43 cm, profondità 35 cm, altezza 12 cm
• Varianti dell'alloggiamento: alluminio spazzolato argento o nero o come versione CELLINI con frontale cromato (sovrapprezzo)
• Trigger in, est. Sensore IR, 2 uscite trigger

CS 5.3

La particolarità del CS 5.3 è il suo Tube Line Stage, che si trova nella sezione preamplificatore del CS 5.3. Sulla base delle valvole realizzate appositamente per noi, abbiamo sviluppato uno stadio valvolare che sviluppa appieno il fascino sonoro di queste valvole AVM. Grazie alla tecnologia circuitale propria di AVM è garantita una lunga durata dei tubi (circa 20.000 ore). Anche visivamente il CS 5.3 si differenzia dal CS 3.3 per la lastra di vetro nel coperchio dell'alloggiamento. Attraverso questa finestra oscurata si possono osservare chiaramente gli stadi del tubo al lavoro.

CS 3.3

Il CS 3.3 funziona completamente come un dispositivo a transistor puro. Tutti gli altri dati di connessione e prestazioni corrispondono a quelli di CS 5.3. La caratteristica distintiva più evidente è il coperchio chiuso dell'alloggiamento in alluminio spazzolato.

Nati dai geni migliori: i dispositivi gemelli CS 6.3 e CS 3.3

AVM vanta una tradizione decennale nello sviluppo di dispositivi One con qualità del suono di fascia alta sin dagli anni '90. Basata sull'AVM X-Stream Engine®, è stata creata una nuova generazione ad alte prestazioni dei nostri dispositivi Evolution All-in-One CS. Sono state incorporate numerose innovazioni e la nuova RC X APP controlla completamente anche CS 3.3 e CS 5.3. Con queste soluzioni all-in-one ad alte prestazioni non sono più necessarie torri di dispositivi e grovigli di cavi traboccanti. Sono disponibili tutte le connessioni moderne, in modo che, ad esempio, sia un giradischi che una TV possano essere collegati tramite HDMI ARC. Per raggiungere il nostro obiettivo di costruire i dispositivi all-in-one con il miglior suono sul mercato globale, abbiamo preso in prestito dal nostro fiore all'occhiello CS 8.3. I dispositivi Evolution CS ora dispongono di un alloggiamento di precisione in alluminio senza viti largo solo 43 cm e colpiscono per la loro eleganza minimalista e il design simmetrico.

L'obiettivo principale era un controllo APP completamente modernizzato. Il funzionamento semplicissimo e intuitivo e un'interfaccia utente chiara e dal design accattivante rendono la gestione anche di grandi raccolte musicali un gioco da ragazzi. Questo ti fa venir voglia di esplorare nuova musica su numerose piattaforme di streaming. La scelta di Spotify, Tidal, Qobuz e HighResAudio potrà essere facilmente ampliata in futuro. L'APP AVM RC X è disponibile per dispositivi controllati sia iOS (Apple) che Android.

Il nuovo AVM X-Stream Engine® può eseguire lo streaming di tutti i formati ad alta risoluzione fino a risoluzioni di 384/32, incluso DSD (256). Questo motore di streaming è uno sviluppo interno completo di AVM ed è completamente basato su software. Può quindi essere aggiornato online in modo a prova di futuro. A bordo è presente un'interfaccia HDMI (ARC), così come la moderna connessione Bluetooth, ingressi digitali aggiuntivi ed un'interfaccia USB A sono standard. Uno stadio di ingresso fono ad alte prestazioni completamente sviluppato di recente consente il collegamento di sistemi MM e MC. Una particolarità è che tutte le modifiche al sistema di ritiro selezionato possono essere selezionate direttamente e comodamente nell'APP. Ciò garantisce un suono analogico perfetto, soprattutto se combinato con i nostri giradischi ROTATION. Completamente nuove sono le uscite digitali, il cui volume può ora essere regolato se lo si desidera, così come gli ingressi sensibili al segnale, che accendono il CS 3.3/5.3 non appena a questi ingressi viene inviato un segnale.

Anche in termini di suono c'è un enorme miglioramento rispetto al suo predecessore. Gli stadi amplificatori completamente nuovi ora forniscono ben 350 watt di potenza continua e possono controllare facilmente qualsiasi altoparlante.

La sezione digitale è stata completamente rinnovata come parte del nuovo sviluppo, perché questa parte cruciale si basa sul DAC Double-Quad ESS9028 PRO selezionato. C'è anche un guadagno significativo nel suono, che va di pari passo con molti circuiti, con 4 DAC per canale che lavorano in parallelo qui. Questo sforzo avvantaggia tutte le fonti digitali in termini di suono, in modo che tutti i formati ad alta risoluzione possano essere riprodotti perfettamente e fedelmente.

Gli EVOLUTION CS sono disponibili nei colori standard alluminio argento o nero e, su richiesta, anche nell'elegante versione CELLINI con frontale cromato e lucidato a mano e manopole cromate. Come tutti i dispositivi AVM, gli EVOLUTION CS sono prodotti interamente a mano nello stabilimento di Malsch. Anche la stragrande maggioranza dei fornitori, ad esempio di componenti per alloggiamenti di precisione, si trova nelle immediate vicinanze del nostro stabilimento principale. Puoi guardare il nostro processo creativo nel nostro video "Making-of".

Controlli di qualità ripetuti e intensivi durante tutte le fasi di produzione e un periodo di rodaggio di diversi giorni per ogni singolo dispositivo garantiscono la nostra promessa di massima affidabilità a lungo termine e concediamo una garanzia trasferibile di 2 anni, o 2 anni aggiuntivi se registrato online

Dati tecnici

amplificatori di potenza
Guadagno fattore 30
Distorsione armonica < 0,005%
Rapporto S/N > 95dB
Sensibilità d'ingresso (2x350W, 4O) 1,2V
Risposta in frequenza CS 5.3 (-3dB) da < 5Hz a > 35kHz
Risposta in frequenza CS 3,3 (-3 dB) da 0 Hz a > 80 kHz
Potenza in uscita 2 x 350 W [4 O] / 2 x 180 W [8 O]
ATTENZIONE: Quando le uscite degli altoparlanti A e B vengono utilizzate contemporaneamente, l'impedenza dell'altoparlante per altoparlante non deve essere inferiore a 8 ohm.

Preamplificatore (analogico)
Resistenza di ingresso (RCA) 50 kO
Resistenza di ingresso (XLR) 40 kO
Resistenza di uscita (PRE, LINE) 47 kO
Resistenza di uscita (XLR) 94 kO
Guadagno fattore 1
Distorsione armonica < 0,001%
Rapporto segnale-rumore > 100 dB
Attenuazione diafonia (canali) > 94 dB
Attenuazione diafonia (ingressi) > 85dB
Livello di ingresso (1% THD) 8,6 V
Livello di uscita (1% THD) 8,4 V
Amplificatore per cuffie
Resistenza di uscita 24 O
Fattore di guadagno 3.2
Distorsione armonica < 0,001%
Rapporto segnale-rumore > 100 dB
Livello di uscita (1% THD) 7V
Preamplificatore (fono)
Equalizzazione RIAA (20Hz-20kHz) +/- 0,3 dB
Guadagno MM 40 dB/50 dB
Rapporto segnale/rumore MM > 84 dB(A)
Guadagno MC 60dB / 70dB
Rapporto segnale-rumore MC > 75 dB(A)
Livello di ingresso MM (1% THD, 40 dB) 76 mV
Livello di ingresso MC (1% THD, 60 dB) 7,4 mV
Risposta in frequenza (uscita linea) 11Hz – 100kHz
Valori di resistenza regolabili MC (in O) 100; 180; 220; 330; 660; 1k; 2k
Valori di capacità regolabili MM (in pF) 47; 100; 150; 200; 270; 310; 410
lettore CD
Formati riproducibili CD Audio, CDR (secondo lo standard Red Book)
Risposta in frequenza CD < 20 - 20 kHz
rete
Connessione LAN (hot plug) 100 Mbit/s
Standard WLAN/WiFi supportati 2,4/5 GHz/802.11a/b/g/n/ac
Numero di antenne 2
WPS Sì
Streaming
Frequenze di campionamento massime DSD256, 32 bit/384 kHz PCM
Servizi di streaming Airplay 2, Qobuz, Roon, Spotify, TIDAL, HighResAudio
Formati file supportati WAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF
Bluetooth
Norma Bluetooth 4.2
Profili Bluetooth supportati AVRCP 1.5 AD2P
Ingresso USB (retro)
Standard USBUSB 2.0
Corrente massima 500 mA
Formattazione supportata FAT16, FAT32, NTFS
ATTENZIONE: L'ingresso USB è destinato esclusivamente ai dischi rigidi e alle chiavette USB!

Ingressi digitali (S/P-DIF/coassiale)
Max. campionamento/bit rate (OPTO) 96 kHz / 24 bit
Deenfasi (OPTO) Sì, automaticamente
Max. campionamento/bit rate (COAX) 192 kHz / 24 bit
Livello minimo del segnale [Vpp] a 192kHz (COAX) > 150 mVpp
Impedenza di ingresso (COAX) 75 O
Deenfasi (OPTO) Sì, automaticamente
Max. frequenza di campionamento/bit (ARC) 192 kHz / 24 bit
Impedenza di ingresso 100 O
NOTA: quando si utilizzano gli ingressi digitali, la lunghezza dei cavi digitali non deve superare i tre metri.

Uscite digitali (S/P-DIF / coassiale)
Max. campionamento/bit rate (OPTO) 96 kHz / 24 bit
Max. campionamento/bit rate (COAX) 192 kHz / 24 bit
Impedenza di uscita (COAX) 75 O
NOTA: quando si utilizzano le uscite digitali, la lunghezza dei cavi digitali non deve superare i tre metri.

timone
Ingresso trigger 5 - 20 V
Uscita trigger (2x) 12V
NOTA: la seconda uscita trigger viene commutata sulla prima uscita trigger con un ritardo per proteggere da picchi di corrente eccessivi.

Consumo di energia
Alimentazione 100-240 V, 50 Hz-60 Hz
Consumo energetico massimo 900 W
Standby < 0,5 W
Standby prolungato (connessione di rete) < 2 W
Inattivo < 16 W
Fusibile utilizzato T 10A (ritardato)
Generale
Garanzia 2 anni + 2 anni con registrazione online
(I periodi di garanzia possono variare in altri paesi di vendita)
Dimensioni del prodotto
350 x 430 x 122 mm (P x L x A)

Peso del prodotto
12kg

linea di prodotto
EVOLUZIONE