INFORMATION OM (GAMMEL) ELEKTRISK OCH ELEKTRONISK UTRUSTNING

Följande information riktar sig till privata hushåll i Tyskland som använder elektriska och/eller elektroniska apparater. Vänligen beakta dessa viktiga instruktioner för miljövänlig hantering av gamla apparater och din egen säkerhet.

1. Information om kassering av (gammal) elektrisk utrustning och betydelsen av symbolen i bilaga 3 till ElektroG:

Ägare av gamla apparater måste hämta dem separat från osorterat kommunalt avfall. Avfall från elektrisk och elektronisk utrustning får därför inte slängas som osorterat kommunalt avfall och hör i synnerhet inte till hushållsavfallet. Snarare bör dessa gamla enheter samlas in separat och kasseras via de lokala insamlings- och retursystemen.

Ägare av gamla apparater ska även separera gamla batterier och ackumulatorer som inte är inneslutna av den gamla anordningen, samt lampor som kan tas bort från den gamla apparaten utan att förstöra dem, innan de lämnas in på en insamlingsplats. Det sistnämnda gäller inte om de gamla apparaterna är separerade från andra gamla apparater enligt 14 § 4 st. 4 eller 5 st. 2 och 3 ElektroG som en del av de offentliga avfallshanteringsmyndigheternas val i syfte att förbereda dem för återanvändning för att förbereda dem för återanvändning.

Symbolen enligt bilaga 3 till ElektroG tillåter ägare att identifiera gamla enheter som ska samlas in separat från osorterat kommunalt avfall vid slutet av sin livslängd. Symbolen för separat insamling av elektrisk och elektronisk utrustning representerar en överkorsad soptunna på hjul och är utformad enligt följande:

2. Information om möjligheten att returnera gamla enheter för slutanvändare:

Slutanvändare som ägare av gamla enheter har följande returalternativ:

a) Retur/hämtning vid köp av ny enhet och leverans till privat hushåll

När du sluter ett köpeavtal med oss för en ny elektrisk eller elektronisk apparat har du möjlighet att kostnadsfritt returnera en gammal apparat av samma typ, som i huvudsak fyller samma funktioner som den nya.

Om leveransstället är ditt privata hushåll kommer det att returneras genom att du hämtar det kostnadsfritt. För detta ändamål kan du lämna över en gammal enhet av samma typ av enhet med i huvudsak samma funktioner till det levererande transportföretaget när den nya enheten levereras, eller så kan vi erbjuda dig en snabb hämtning från samma plats av vår partner Interseroh .

Om den nya enheten säljs uteslutande med hjälp av långdistanskommunikation (§ 312c paragraf 2 BGB), gäller följande:

Gammal utrustning av samma typ och funktion kan endast hämtas gratis om det är en kategori 1 (värmeväxlare), 2 (skärmar, monitorer, enheter med skärmar med en yta på mer än 100 kvadratcentimeter) och /eller 4 (stora enheter) där minst en av de yttre måtten är mer än 50 centimeter).
Om det istället är en gammal enhet från kategori 3, 5 och/eller 6 finns ingen fri hämtning och istället gäller följande bokstav b) för fri retur.

En översikt över enhetskategorierna och enheterna som registrerats i varje fall finns här: https://www.gesetze-im-internet.de/elektrog_2015/anlage_1.html

b) Returnera vid köp av ny enhet och inlämning på annat håll/retur av små enheter

Vid ingående av köpeavtal med oss för en ny elektrisk apparat som inte levereras till privata hushåll och vid försäljning av en ny kategori 3, 5 och/eller 6 anordning enbart med hjälp av distanskommunikation (§ 312c § 2 BGB) med leverans till Privata hushåll har möjlighet att kostnadsfritt lämna tillbaka en gammal enhet av samma typ, som i huvudsak fyller samma funktioner som den nya.

Oavsett köp av en ny elektrisk eller elektronisk enhet, finns samma alternativ även för gamla enheter som inte är större än 25 centimeter i någon yttre dimension. I det här fallet är returalternativet för slutanvändaren begränsad till 3 gamla enheter per enhetstyp.

Vid distribution uteslutande med hjälp av långväga kommunikationsmedel (§ 312c St. 2 BGB) sker återlämnandet under ovan nämnda villkor

av gamla enheter i kategori 3, 5 och/eller 6
av gamla enheter som inte är större än 25 centimeter i någon yttre dimension,

genom lämpliga returalternativ på rimligt avstånd från respektive slutanvändare.

I annat fall sker returen på leveransstället eller i omedelbar närhet.

För att uppfylla våra åtaganden har vi skapat följande returalternativ:

Du kan lämna in dina små gamla enheter gratis i våra filialer samt i vårt Interseroh-nät av insamlingsställen i normala hushållsmängder. Du har rätt att returnera en stor gammal enhet (minst en kantlängd är mer än 25 cm) om du tidigare har köpt en ny enhet med samma funktion från ett postorderföretag som deltar i vårt retursystem. I så fall ger vi dig en retursedel på begäran, som du kan lämna in på mottagningsstället tillsammans med respektive gamla enhet. Du kan ta reda på exakt hur begäran om retursedel fungerar och var du kan hitta utlämningsställen nära dig på Interserohs hemsida.

c) Andra returalternativ

Ägare av gamla apparater från privata hushåll kan också lämna in de gamla apparaterna till de offentliga avfallshanteringsmyndigheternas insamlingsställen eller till de insamlingsställen som inrättats av tillverkare eller distributörer i enlighet med ElektroG.

3. Sekretessmeddelande

Vissa av de gamla enheterna som ska kasseras innehåller känsliga personuppgifter (t.ex. på en PC eller en smartphone), som inte får komma i händerna på tredje part.

Vi påpekar uttryckligen att slutanvändare av gamla enheter är ansvariga för att radera personuppgifter på de gamla enheter som ska kasseras.

c) Andra returalternativ

3. Sekretessmeddelande

Vissa av de gamla enheterna som ska kasseras innehåller känsliga personuppgifter (t.ex. på en PC eller en smartphone), som inte får komma i händerna på tredje part.

Vi påpekar uttryckligen att slutanvändare av gamla enheter är ansvariga för att radera personuppgifter på de gamla enheter som ska kasseras.

4) MEDDELANDE OM VÅRT WEEE REGISTRERINGSNUMMER

Vi är registrerade hos Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Nordostpark 72 i 90411 Nürnberg som tillverkare av elektriska och/eller elektroniska apparater under följande registreringsnummer (WEEE Reg. Nr. DE): DE 26062814