Bester Klang im Garten

UPDATE: Dies ist eine überarbeitete und um neue Informationen ergänzte Version eines älteren Posts. Der Original-Artikel ist weiterhin verfügbar.
"HiFi" und "Outdoor", das klingt wie ein Widerspruch. Dabei ist im Freien tatsächlich viel mehr möglich als bloße "Beschallung". Die Herausforderung ist natürlich, die für ordentlichen Klang unverzichtbaren Lautsprecher unauffällig im Garten oder auf der Terrasse zu platzieren. Zum Glück haben sich zahlreiche Hersteller genau darauf spezialisiert und haben verschiedene Lösungen für das Problem im Programm. Wir stellen Ihnen hier eine Auswahl an Produkten vor, mit denen Musikhören im Freien garantiert zum echten Outdoor-Genuss wird.
Der Trick mit der Ecke: Cornered Audio Ci-Serie

Besonders auf Balkons oder der Terrasse, aber auch im Gartenhäuschen, bieten sich die Lautsprecher der Ci-Serie von Cornered Audio an. Sie sind für die Montage in Ecken vorgesehen, was nicht nur der unauffälligen Unterbringung dient, sondern auch ganz nebenbei dem Klang und der Schallausbreitung zuträglich ist.
Die Ci-Lautsprecher gibt es in verschiedenen Größen, alle sind dank IP65-Zertifizierung für den Einsatz im Freien geeignet. Spezielle Versionen mit 100V-Technik können auch an Stellen im Garten eingesetzt werden, wo aufgrund der langen Kabelwege herkömmliche passive Lautsprecher nicht infrage kommen würden.

HiFi-Sound aus dem Blumenbeet - Variante 1: Sonance Rock

Möchte man Lautsprecher unsichtbar im Garten verstecken, hilft es natürlich ungemein, wenn die eingesetzten Schallwandler gar nicht erst wie Lautsprecher aussehen. Das hat sich auch der amerikanische Spezial-Anbieter Sonance gedacht und deshalb bereits seit Jahren seine Rock-Serie im Programm.
Diese Lautsprecher, erhältlich in drei Größen inklusive Subwoofer, sehen echten Steinen verblüffend ähnlich und können deshalb praktisch überall unauffällig untergebracht werden. Die Sonance Rock trotzen jedem Wetter und sind leicht zu reinigen, deswegen können sie problemlos das ganze Jahr im Freien bleiben. Verteilt man ein paar von ihnen in verschiedenen Beeten lässt sich so eine sehr gleichmäßige Musikwiedergabe im ganzen Garten realisieren.
HiFi-Sound aus dem Blumenbeet - Variante 2: Sonance Sonarray SR1
Für Lautsprecher im Outdoor-Bereich gelten zunächst einmal die gleichen physikalischen Gesetze wie für alle Schallwandler. Unter anderem bedeutet das, dass ein kleiner Lautsprecher eben nicht beliebig viel Bass bieten kann. Für die Wiedergabe tiefer Frequenzen braucht man nun mal Volumen, daran geht kein Weg vorbei. Allerdings kann das menschliche Gehör bei tiefen Frequenzen sehr viel schlechter erkennen, aus welcher Richtung der Schall kommt. Das macht man sich bei kompakten HiFi- und Heimkino-Systemen für den Heimgebrauch schon seit Langem zunutze: Man trennt einfach den Tieftonbereich vom Rest, sodass man ein System von Satelliten-Lautsprechern und einem Subwoofer hat. Letzterer wird dann unauffällig in eine Ecke gestellt, während die kompakten Satelliten am normalen Aufstellungsort stehen bleiben.
Subwoofer in der Erde
Im Garten hat man sogar noch bessere Möglichkeiten, den Subwoofer zu verstecken – man buddelt ihn einfach ein. So bietet etwa der Custom-Installation-Spezialist Sonance mehrere potente Outdoor-Subwoofer an, deren teils gewaltiges Volumen fast komplett unter der Erde verschwindet. Lediglich ein wettergeschützter Schallauslass ragt dann aus dieser empor und kann ohne große Probleme unter einem Busch oder hinter einem Blumenkübel versteckt werden.

Perfekte akustische Ausleuchtung

Edle Klangskulpturen - Architettura Sonora

Wind und Wetter
Diese AS-Modelle sind in einer Vielzahl wetterbeständiger Materialkombinationen erhältlich und äußerst robust. So robust, dass es passieren kann, dass sie während einer Party auch einmal als Sitzmöbel genutzt werden. Doch selbst dann ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass die betreffende Person immer noch nicht merkt, dass sie auf einem Lautsprecher sitzt. Unauffälliger geht es kaum.

Wer sich einen Überblick über das gesamte Sortiment an Outdoorlautsprechern verschaffen möchte, findet bei Auditorium eine große Auswahl entsprechender Produkte.
