Marantz LINK 10n Reproductor de audio en red

El LINK 10n de Marantz combina décadas de conocimiento y experiencia en tecnología de audio para crear un producto excepcional que establece nuevos estándares tanto en términos técnicos como ópticos. Desde el chasis de aluminio de tres capas con revestimiento de cobre hasta las placas de circuito multicapa de alta calidad, pasando por los innovadores módulos HDAM y las cámaras aisladas, cada detalle de este reproductor digital está diseñado para ofrecer la máxima calidad de sonido y precisión. El resultado es un dispositivo que ofrece una reproducción de sonido incomparable y se caracteriza por su excelente acabado.

Materiales de alta calidad para una calidad de sonido óptima

El chasis de aluminio de tres capas del LINK 10n no sólo es estéticamente agradable, sino que también sirve para reducir las interferencias electromagnéticas. El revestimiento de cobre consigue un blindaje aún mayor, lo que significa que el sonido permanece puro y sin adulteraciones. El uso de placas multicapa es otro elemento clave en el diseño del LINK 10n. Estas placas minimizan la pérdida de señal y garantizan que la señal de audio se enrute a través del circuito en la ruta más directa posible, lo que permite una mayor fidelidad del sonido.

Además, las cámaras internas del LINK 10n están aisladas, lo que evita interferencias entre los distintos circuitos. Estas decisiones de diseño contribuyen significativamente a la calidad de sonido de primera clase del dispositivo y garantizan que el oyente pueda disfrutar de cada detalle de la música sin adulterar.

Módulos HDAM: el corazón del LINK 10n

Una característica particularmente notable del LINK 10n son los módulos HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), que son conocidos por su procesamiento de señal extremadamente rápido y preciso. Estos módulos son desarrollo propio de Marantz y desempeñan un papel crucial para lograr la calidad de sonido excepcionalmente alta del dispositivo. Están diseñados para minimizar el ruido y la distorsión, lo que da como resultado una reproducción musical más clara y detallada.

Marantz no hizo concesiones al desarrollar el LINK 10n y seleccionó cada elemento con el mayor cuidado. Esto es especialmente evidente en los módulos HDAM, que fueron seleccionados personalmente por Marantz Soundmaster después de exhaustivas pruebas de escucha. Estas pruebas garantizan que los componentes utilizados cumplen con los altos estándares de la marca y permiten una reproducción de sonido insuperable.

Facilidad de uso y diseño moderno.

El LINK 10n no sólo es técnicamente moderno, sino que también ofrece un manejo extremadamente fácil de usar. La gran pantalla en color de alta resolución muestra claramente toda la información relevante, como la fuente, el título y el modo de reproducción. Las teclas de flecha dispuestas intuitivamente permiten a los usuarios navegar fácilmente por los menús y seleccionar la entrada deseada.

Una función especial es la integración de HEOS, al que se puede acceder directamente en la pantalla mediante un código QR. Con esta tecnología, los usuarios pueden controlar cómodamente el LINK 10n a través de la aplicación y acceder a música desde varios servicios de transmisión. La combinación de tecnología de última generación y facilidad de uso hacen del LINK 10n un dispositivo versátil y cómodo para el uso diario.

El diseño del LINK 10n combina elementos clásicos de Marantz con toques modernos. El panel de control de aluminio cepillado y el panel frontal de aluminio macizo confieren al dispositivo una elegancia atemporal que encaja armoniosamente en cualquier sistema de alta fidelidad de alta calidad. Los controladores fresados de material macizo y las superficies estructuradas subrayan la alta calidad de la mano de obra y garantizan una experiencia de manejo agradable.

Opciones de conexión versátiles para máxima flexibilidad

El LINK 10n se puede utilizar no sólo como reproductor digital, sino también como un preamplificador completo para un sistema de audio de alta gama. Con entradas analógicas balanceadas y no balanceadas, así como entradas digitales, el dispositivo ofrece numerosas opciones de conexión para que pueda integrarse en casi cualquier sistema de audio. Esto convierte al LINK 10n en un dispositivo extremadamente flexible que funciona de manera excelente tanto con fuentes digitales modernas como con fuentes analógicas clásicas.

Particularmente digno de mención es la etapa integrada Marantz Premium Phono EQ, que admite cápsulas MM y MC. Esto convierte al LINK 10n en una opción ideal para los amantes del vinilo que desean disfrutar de su colección de discos con la más alta calidad. Esta etapa de ecualizador de fono es otro ejemplo de la atención al detalle que se puso en el desarrollo de este producto y muestra que Marantz tiene en cuenta las necesidades de los amantes de la música tanto moderna como tradicional.

Experiencia de audio innovadora para las más altas exigencias

Con LINK 10n, Marantz establece un nuevo estándar en el mundo de la tecnología de audio de alta gama. Combinando tecnología avanzada, materiales de alta calidad y una excelente calidad de construcción, el LINK 10n ofrece una reproducción de sonido insuperable que impresionará incluso a los oyentes más exigentes. Ya sea como reproductor digital o como preamplificador completo, el LINK 10n cumple con todos los requisitos impuestos a un sistema de audio moderno y ofrece una experiencia de sonido incomparable que da vida a la música en todas sus facetas.

DATOS TÉCNICOS

Especificaciones generales

• Dimensiones del dispositivo (An × Al × P en mm): 440 × 192 × 472 (con antena)
• Tamaño de la carcasa (An × Al × Pr en mm): 440 × 192 × 422
• Peso neto: 33,3 kg
• Dimensiones del embalaje (An × Al × Pr en mm): 600 × 379 × 540
• Peso bruto del embalaje: 38,7 g
• Diseño de caja: Color sólido (Color del material: Marrón, Impresión: Negro)
• Color del panel frontal: Negro / Champán Marantz
• Material del panel frontal: aluminio
• Material del panel trasero: aluminio
• Iluminación del panel frontal: Sí (todos los lados, atenuador)
• Cubierta lateral: aluminio (grosor: máx. 15,8 mm)
• Orificios de ventilación en la parte superior: Ninguno
• Iluminación interior: Sí
• Panel trasero: panel recubierto de cobre de tres capas
• Material del chasis: Chapado en cobre
• Placa base/capa inferior: recubierta de cobre
• Control de volumen: Aluminio macizo (construcción con rodamiento de bolas)
• Interruptor selector de entrada: Aluminio sólido (construcción con rodamiento de bolas)
• Pies: Aluminio macizo con cobre.

Especificaciones de audio

• Respuesta de frecuencia: PCM 2Hz-50kHz (-3dB)
• Distorsión armónica total (THD): PCM 0,0004%
• Relación señal-ruido (S/N): PCM 0,0004%
• Rango dinámico: PCM 0,0004%
• Nivel de salida de línea:
  • DESEQUILIBRADO: 2.0 Vrms
  • EQUILIBRADO: 4,0 Vrms
• Nivel de salida de auriculares: 130 mW / 32 ohmios
• Respuesta de frecuencia (entrada analógica): 5 Hz - 100 kHz (+0 dB / -3 dB)
• THD (entrada analógica): 0,001% (20 Hz - 20 kHz)
• Relación señal-ruido (S/N):
  • FONO (MC): 76dB
  • FONO (MM): 88dB
  • EQUILIBRADO: 122 dB
  • LÍNEA: 122dB
• Sensibilidad de entrada de fono:
  • MM: 8mV
  • MC: 80mV
• Impedancia de entrada de fono:
  • MC bajo: 32 ohmios
  • MC medio: 100 ohmios
  • MC alto: 390 ohmios
  • MM: 39 kOhmios
• Consumo de energía:
  • Funcionamiento normal: 7W
  • En espera: menos de 0,3 W
  • Control de red (Bluetooth, Ethernet, Wi-Fi, USB): Menos de 2W

Funciones de audio

• Circuito de salida: Nuevo HDAM
• Transformador de potencia: Toroidal
• Circuito de preamplificador: Nuevo HDAM High Grade, totalmente balanceado
• Control de volumen: Eléctrico (MUSES 72323), ganancia variable
• Control de tono:
  • Bajo: Sí
  • Agudos: Sí
  • Medio: No
  • Saldo: Sí
• Tipo de control de tono: Eléctrico
• Circuito amplificador de auriculares: discreto
• Configuración de ganancia de auriculares: Sí (baja/media/alta)
• Apagado automático de salida de auriculares: Sí (cuando está en uso)
• Circuito DAC: nueva conversión MMM
• Dither: flujo MMM (Dither 1, 2, desactivado)
• Modelador de ruido: flujo MMM (equilibrado, natural, música dinámica, voz dinámica)
• Filtro digital: flujo MMM (filtro 1, 2 seleccionable)
• Reductor de fluctuación: Sí
• Diseño de reloj maestro DAC (sin soporte de reproducción en red): Sí
• Modo asíncrono (entrada USB-B): Sí
• Aislador (entrada USB-B): Sí (Sistema de aislamiento completo Duo)
• Salida analógica fija (RCA): RCA × 1 (terminales independientes niquelados gruesos)
• Salida analógica pre/variable (RCA): RCA × 1 (terminales independientes niquelados gruesos)
• Salida XLR balanceada fija: Sí (1 par)
• Salida XLR balanceada pre/variable: Sí (1 par)
• Entrada RCA: RCA × 1 (terminales independientes niquelados gruesos)
• Entrada XLR balanceada: Sí (1 par)
• Entrada de fono: Sí (MM/MC)
  • Phono EQ: Marantz Musical Premium Phono EQ con impedancia MC seleccionable (3 posiciones)
  • Terminales Phono: Terminales independientes, gruesos y niquelados.
• Entrada/salida óptica (soporte máximo): 2/1 (conmutable), 44,1 kHz-192 kHz
• Entrada/salida coaxial (soporte máximo): 1/1 (conmutable), 44,1 kHz-192 kHz
• Entrada/salida HDMI: No/Sí (ARC)
• Salida de auriculares: Sí (F6.3 × 1)
• Salida de subwoofer: Sí, con filtro de paso bajo ajustable

Facilidad de uso

• Control de aplicaciones: aplicación HEOS
• Control remoto: Control remoto universal serie 10
• Pantalla frontal: Nueva pantalla HD TFT en color
• Idiomas de visualización:
  • N: inglés, alemán, francés, italiano, holandés, español, sueco, polaco, ruso
  • U: inglés, francés, español
  • K: chino simplificado, inglés
  • P: japonés, inglés
• Atenuador para display frontal: 20 niveles
• Visualización de nivel: No
• Visualización de volumen: 0-100 / paso de 0,5 (predeterminado) a infinito / -99,5 dB a 0 dB (conmutable)
• Asistentes de voz:
  • Manzana Siri
  • Asistente de Google
• Control mediante aplicación (reproductor de red): No
• Control de amplificadores externos vía app: Sí
• Encendido sincronizado y selección de entrada (Bus de control remoto): Sí
• Soporte HDMI CEC: Sí
• Control remoto: RC004PMND
• Pilas del control remoto: Sí (AAA × 2)
• Cable de alimentación: Sí (grado de audio para todas las regiones: OFC)
• Otros accesorios:
  • Cable RCA estéreo × 1
  • Cable de conexión del control remoto × 1
  • tarjeta coa