Transparent Cable - Tecnologia per il miglior suono

Pochi argomenti dividono la comunità HiFi in modo così duraturo come la discussione sull'utilità ed effetto dei cavi costosi. Le opinioni spaziano da scettici convinti, che giurano sui loro cavi da ferramenta, fino ad arrivare a sostenitori quasi fanatici di teorie esoteriche su cavi dal costo elevatissimo. Nei forum specializzati su internet, le discussioni sui cavi degenerano rapidamente e finiscono, a parte le offese reciproche tra i partecipanti, per lo più senza risultati concreti.

Bisogna anche ammettere che in passato si sono viste vere e proprie frodi con i cavi HiFi. Più volte, i produttori hanno ceduto alla tentazione di vendere cavi di produzione economica, rivestiti con tessuti dall'aspetto pregiato e accompagnati da promesse di marketing altisonanti, come prodotti high-end costosi.

Cavi oltre il voodoo e le promesse di marketing

D'altra parte, ci sono però dimostrazioni di cavi con risultati così impressionanti da non poter essere ignorati neanche dai più scettici.

Un punto fondamentale riguardo ai cavi in un impianto HiFi è il seguente: i cavi non possono mai migliorare il suono del sistema. Al massimo possono degradarlo; a volte più, a volte meno. In altre parole: se si vuole sfruttare appieno il potenziale sonoro dei propri componenti HiFi, occorrono anche i cavi giusti.

Transparent Audio: ricerca sui cavi da più di due decenni

Cosa renda davvero “giusto” un cavo, lo si studia in Transparent Audio da oltre 25 anni. Il punto di partenza e criterio decisivo è sempre la musica. Nella sede centrale a Saco, nello stato del Maine sulla costa orientale degli Stati Uniti, Transparent dispone di una delle sale d'ascolto più sofisticate del settore, dotata di una vasta gamma di altoparlanti e componenti diversi.

Regolari escursioni ai concerti dell'orchestra sinfonica a Portland, poco distante, allenano l'orecchio di tutti i collaboratori. Registrazioni tecnicamente sofisticate degli stessi concerti vengono poi utilizzate per la verifica nella propria sala d'ascolto. Così, gli ingegneri sviluppano una sensibilità fine per gli aspetti essenziali della musica: una tonalità equilibrata, una dinamica dettagliata e una rappresentazione spaziale aperta e accurata.

Parallelamente, gli sviluppatori di Transparent possiedono una conoscenza in continua crescita sulle proprietà elettriche di un cavo e su come controllarle. In definitiva, ogni cavo è un conduttore elettrico; niente di più, niente di meno. E rappresenta anche, di gran lunga, la parte più lunga del percorso che un segnale musicale compie dalla sorgente agli altoparlanti.

L'importante è la stabilità

L'influenza decisiva sulle rispettive proprietà elettriche è data dalla geometria di un cavo. Per questo motivo, ogni cavo Transparent si basa inizialmente su una costruzione meccanica stabile. In tal modo si garantisce una geometria costante del cavo in ogni circostanza, quindi le proprietà elettriche del cavo restano praticamente invariate anche se il cavo viene mosso, piegato o curvato.

Il Transparent Network

Con una tecnologia propria, Transparent va da anni diversi passi avanti. Tutti i cavi per altoparlanti e tutti i cavi di segnale analogici americani (ad eccezione della linea base chiamata Hardwired) sono dotati dell'esclusivo "Transparent Network". Si tratta di circuiti semplici, ma realizzati con estrema precisione grazie a decenni di esperienza, che adattano tutte le proprietà elettriche del cavo a una lunghezza ottimale precedentemente determinata.

Questo significa, da un lato, una cablatura dell’impianto facile da pianificare: un cavo XLR Transparent lungo 2 metri suonerà esattamente come un cavo della stessa serie lungo 3 metri. Possono quindi essere combinati o scambiati senza problemi. Con i cavi per altoparlanti, il vantaggio del "Transparent Network" diventa ancora più evidente: a differenza dei cavi convenzionali, i cavi per altoparlanti Transparent possono essere combinati tra loro in lunghezze diverse per ogni lato senza problemi di suono, ad esempio se l'impianto non è posizionato al centro tra i diffusori ma su un lato della stanza. Poiché i cavi Transparent, indipendentemente dalla lunghezza, hanno le stesse proprietà elettriche, il loro suono resta sempre invariato.

Transparent - Handmade in USA

A partire dalle serie di ingresso "The Link" e "The Wave", Transparent dota già i propri cavi del "Transparent Network", escludendo solo i cavi di ingresso della sottomarca Hardwired. Nelle serie più costose, basate su queste, i network diventano via via più complessi, permettendo un adattamento ancora più preciso delle proprietà elettriche dei cavi. Tuttavia, il carattere sonoro di base resta sempre lo stesso, così da poter combinare anche cavi di serie diverse.

Tutti i cavi del marchio Transparent sono realizzati a mano a Saco e dintorni, il che permette praticamente qualsiasi personalizzazione immaginabile. Per le serie top di Transparent, a partire dalla "Reference", i cavi vengono prodotti esclusivamente su ordinazione e secondo le esigenze specifiche del cliente. Si arriva addirittura al punto che, per il cavo per altoparlanti della serie di punta "Magnus Opus", viene considerata anche la forma del connettore verso l'altoparlante. Gli ingegneri di Saco hanno scoperto alcuni anni fa che fa una differenza misurabile se, ad esempio, viene utilizzato un connettore diritto o uno piegato a 90 gradi, che può essere quindi corretto nel network estremamente preciso di questo cavo eccezionale.

Più che uno e zeri

Anche i cavi di segnale digitali, le connessioni USB e Ethernet fanno parte della gamma Transparent. I test hanno dimostrato che un network integrato nel cavo, per questi tipi di segnali, non ha alcun effetto positivo sul suono. Gli sviluppatori si concentrano invece sulla costruzione meccanica di cavi e connettori, nonché sulla schermatura e la dissipazione delle interferenze ad alta frequenza dall’ambiente e dai dispositivi collegati. Sembra semplice, ma ha spesso un effetto sorprendente sulla resa sonora - vi consigliamo di provarlo direttamente, ad esempio durante una dimostrazione presso il nostro punto vendita!

Transparent dedica grande attenzione anche all’alimentazione ottimale della vostra impianto HiFi. L’offerta spazia da cavi di alimentazione di alta qualità in diversi livelli di qualità fino a filtri di rete attivi come il nuovo Transparent PowerWave. Entrambi possono migliorare notevolmente la resa sonora del vostro impianto. E anche qui vale lo stesso principio: sentire per credere – saremo lieti di mostrarvi direttamente quale influenza può avere l’alimentazione sulla qualità sonora.

Consigli per l'ascolto

Poiché il carattere di base di tutti i cavi Transparent è simile, potete già godere dei vantaggi della tecnologia Transparent con le serie di ingresso. Un futuro upgrade non presenta alcun ostacolo, anche perché Transparent offre condizioni di permuta particolarmente vantaggiose. Consigliamo quindi senza riserve i seguenti cavi per un primo ascolto. Se siete interessati, vi invitiamo a fissare un appuntamento per una sessione d’ascolto presso le nostre sedi di Hamm, Münster o Amburgo.

Lautsprecherkabel – Transparent The Wave

Cavo di segnale analogico – Transparent The Link RCA

Cavo per giradischi – Transparent Musiclink Phono

Alimentazione – Transparent PowerWave